Ukraine De la mer Noire aux Carpates (A418)

20 jours - 5 à 8 participants
Ukraine
Ukraine
Ukraine
Ukraine
Ukraine - Khotyn
Ukraine - Khotyn
Ukraine - Kiev - cathédrale Sainte-Sophie
Ukraine - Kiev - cathédrale Sainte-Sophie
Ukraine - Lviv - musée éthnographique
Ukraine - Lviv - musée éthnographique
Ukraine - Théâtre d'opéra et de ballet d'Odessa
Ukraine - Théâtre d'opéra et de ballet d'Odessa
Ukraine - Bilhorod-Dnistrovskyï
Ukraine - Bilhorod-Dnistrovskyï
Ukraine - Lviv
Ukraine - Lviv
Ukraine - Kiev - Laure de Petchersk
Ukraine - Kiev - Laure de Petchersk
Ukraine
Ukraine
Ukraine - Khotyn
Ukraine - Kiev - cathédrale Sainte-Sophie
Ukraine - Lviv - musée éthnographique
Ukraine - Théâtre d'opéra et de ballet d'Odessa
Ukraine - Bilhorod-Dnistrovskyï
Ukraine - Lviv
Ukraine - Kiev - Laure de Petchersk

Au cœur de l’Europe, l’Ukraine fut à la croisée des chemins. Scythes, Cosaques, Tatars, Russes... y laissèrent un patrimoine riche et varié, souvent insoupçonné. Architecture byzantine à Sainte-Sophie, baroque à Saint-André, ambiance Mitteleuropa à Lviv, opéras, châteaux, forteresses, sans oublier la nature verdoyante des Carpates...Visiter l’Ukraine, c’est fuir le tourisme de masse et bénéficier d’un accueil chaleureux et sincère.

Points forts

  • Un circuit qui regroupe les incontournables : Kiev, Odessa, Lviv et les Carpates
  • Plusieurs sites inscrits au patrimoine mondial de l'UNESCO : Kiev, Lviv
  • Les sites sur la liste indicative de l'UNESCO : tombe et musée de Tarass Tchevchenko, canyon de Kamenets-Podilskyi
  • L'île de Khortytsia et l'histoire des Cosaques
  • La région de Poltava, dans les pas de Gogol et de Tchaïkovski
  • La Pâque Orthodoxe à Lviv (voyage d'avril)
  • La fête d'Ivan Kupala (voyage de juillet)
  • Un dîner chez l'habitant dans les Carpates

Votre voyage jour par jour

  • Jour 1 Envol pour Kiev

    Envol pour Kiev. Accueil par notre guide francophone et transfert à l'hôtel Ukraine 4* ou similaire. Installation pour quatre nuits. 

    Dîner et nuit à l'hôtel.


  • Jour 2 Kiev

    Le matin, découverte du monastère Saint-Michel-aux-coupoles-d'Or puis visite de la cathédrale Sainte-Sophie. Conçue pour rivaliser avec Sainte-Sophie de Constantinople, la cathédrale de Kiev symbolisait la "nouvelle Constantinople", capitale de la principauté chrétienne créée au XIe siècle après le baptême de saint Vladimir en 988. Monument classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, Sainte-Sophie a gardé depuis son origine un magnifique ensemble de fresques et de mosaïques parfaitement conservées.
    Après le déjeuner, balade à Andreïevski Spousk, le plus ancien quartier de la ville, dominé par l'église Saint André et animé aujourd'hui par les artistes, peintres et artisans exposant leurs créations. Nous visitons le musée de Boulgakov, dédié à l'écrivain russe célèbre pour son roman Le Maître et Marguerite.

    Nuit à l'hôtel Ukraine 4* ou similaire.


  • Jour 3 Kiev

    Visite de la Laure de Petchersk, appelée aussi la Laure des Catacombes ou des Grottes. Splendide ensemble d'églises aux coupoles dorées s'étendant sur 28 ha, cet endroit est considéré comme un lieu de pèlerinage pour les Chrétiens orthodoxes. Le monastère fut fondé par saint Antoine, un moine grec, en 1051, après l'adoption du christiannisme orthodoxe comme religion officielle de la Rus' Kiévienne. Ce complexe se divise en deux parties : une lavra haute et une lavra basse. Nous visitons l'église de la Trinité, la cathédrale de la Dormition, le musée des Trésors historiques qui abrite une magnifique collection de bijoux scythes et les catacombes (sous réserve).



    Dans l'après-midi, découverte du Podil, la ville basse, la plus ancienne partie de Kiev. Ancien quartier d'artisans, de commerçants, de marchés et de foires, il s'est développé autour du port sur le Dniepr. Très vivant, il est prisé par les étudiants car c'est ici que se trouve la plus ancienne université du pays, l'Académie Mohyla. 

    Dîner et nuit à l'hôtel Ukraine 4* ou similaire.


     


  • Jour 4 Kiev

    Visite du musée de l'Architecture traditionnelle et de la Vie quotidienne de Pyrohovo qui présente l'ensemble des traditions, du XVIIe au XXe siècles, des différentes régions d'Ukraine.



    Retour dans l'après-midi à Kiev où nous déambulerons dans le vieux marché central où, selon la tradition, on continue de goûter le caviar avant de l'acheter. Découverte de la ville haute : l'université à la façade rouge, la cathédrale Saint-Vladimir, la porte d'Or, vestige de l'enceinte fortifiée du XIe siècle et la statue de Yaroslav le sage. Fin d'après-midi sur le Khreschatyk, la plus belle avenue de la capitale.
    Nuit à l'hôtel Ukraine 4* ou similaire.




    Départ de juillet : Fête d'Ivan Kupala
    Equivalent à la fête de la Saint Jean, des feux de joie et des couronnes de fleurs sont à l'honneur. C'est l'une des plus anciennes fêtes populaires dédiées au soleil. De nombreux rites symboliques sont effectués : purification par le feu en sautant par-dessus des feux de joie, chants et danses rituels, couronnes de fleurs flottant dans les rivières,...


  • Jour 5 Kiev - Kaniv - Tchyhyryne (278 km - environ 4h30)

    Départ pour Kaniv. Balade dans la montagne Chernecha (la montagne du Moine), près des pentes du Dniepr, où a été inhumé le célèbre poète Taras Chevtchenko. Visite du musée Chevtchenko. Déjeuner au bord du Dniepr et continuation vers Tchyhyryne. Arrêt en cours de route à Kamyanka, la capitale du Décembriste, mouvement né en Ukraine. Visite de la propriété de Davydov, musée des Décembristes. Puis visite du musée Tchaïkovski où le compositeur écrivit son opéra Eugène Onéguine.

    Dîner et nuit à l'hôtel Perchyi Kordon ou similaire.


  • Jour 6 Tchyhyryne - Poltava (198 km - environ 3h30)

    Départ pour Kholodnyi Yar, visite de la ville et du monastère Motronyneskyi.



    A Tchyhyryne, l'ancienne capitale des cosaques et ancienne résidence des hetmans ukrainiens, visite de la citadelle et du musée des Hetmans. Puis, arrêt à Soubotiv. Symbole de l'Ukraine, c'est ici qu'est enterré Bogdan Khmelnitski, ancien hetman (chef militaire et politique) des cosaques. Continuation vers Poltava.

    Installation et nuit à l'hôtel Galerie 3* ou similaire.


  • Jour 7 Poltava

    Départ pour Gogolevo sur les traces de l'écrivain Nikolas Gogol. Sur la route, arrêt à Velyki Sorotchyntsi, lieu de naissance de l'écrivain et également village où se trouvait la résidence de Danylo Apostol, ancien hetman de l'Ukraine. Visite de la cathédrale de Saint Sauveur et de son iconostase datant du début du XVIIIe siècle. A Gogolevo, visite de l'appartement-musée du célèbre écrivain.



    Retour à Poltova. Nuit à l'hôtel Galerie 3* ou similaire.



    Départ du mois d'août : Fête de Spass (Sauveur)



    Le 19 août, on célèbre en Ukraine la Transfiguration ou de la Métamorphose du Christ. Selon la coutume, on fait bénir les paniers remplis de pommes, de poires, de raisins, de miel, de céréales, ou encore de blé.



     


  • Jour 8 Poltava - Zaporijia (train)

    Poltava a vécu différents conflits militaires, notamment celui opposant la Suède à la Russie avec la célèbre bataille de Poltava en 1709. Aujourd'hui, c'est un centre intellectuel important doté d'un héritage spirituel unique qui attire le monde entier. Nous visitons le musée d'histoire régional, la place Soborna, la magnifique cathédrale de la Dormition, l'appartement-musée de l'écrivain Ivan Kotliarevsy et le couvent de l'exaltation de la Sainte-Croix avec sa célèbre cathédrale, construction la plus ancienne de Poltava.



    Puis nous partons pour le bourg de Dykanka. Situé au nord de la région de Poltava, Dykanka jouit d'une richesse architecturale, naturelle et historique. Découverte de la ville, l'église Saint Nicolas et son iconostase sculptée dans du chêne fumé et l'église baroque de Troïtska, solidement liée au nom de Gogol qui l'a immortalisée dans la nouvelle La Nuit de Noël.
     



    Retour à Poltava et train de nuit à destination de Zaporijia. Panier repas à bord.


  • Jour 9 Zaporijia

    Arrivée tôt le matin, transfert à l'hôtel Teatralnyi 3* ou similaire. 



    Visite de l'île Khortytsia qui domine les rapides du Dnipro. C'est sur cette île que les cosaques Zaporogues établirent au XVe siècle leur centre politique : la Sitch Zaporojskaïa (fort), point stratégique pour contrôler au mieux la région et contrer les attaques ennemies. Nous découvrons l'île et ses systèmes de fortifications. Puis visite du musée historique des Cosaques Zaporogues qui nous permet de faire connaissance avec leurs traditions. Depuis 1965, l'île est classée réserve naturelle. 




    Nuit à l'hôtel Teatralnyi 3* ou similaire.


  • Jour 10 Zaporijia - Odessa

    Journée de découverte de Zaporijia, ville berceau du peuple cosaque. Son artère principale, l'avenue Soborny, s'étend sur plus de 10km, depuis la gare ferroviaire jusqu'au barrage de Dniprogues. C'est l'une des plus grande d'Europe. Balade dans le quartier Aleksandrovsky,  le plus ancien de la ville ; découverte de certaines églises ; flânerie dans les boutiques. 

    Train de nuit pour Odessa. Dîner panier-repas.


  • Jour 11 Odessa

    Arrivée à Odessa en début de matinée, transfert à l'hôtel et installation. Les premiers colons grecs s'installèrent dans la région d'Odessa au 6e siècle avant J-C. Mais il faudra attendre 1794 pour qu'un port gigantesque soit construit à la demande de Catherine la Grande attirant des milliers de personnes de tout l'Empire. Au début du XIXe siècle, un français, Armand du Plessis, duc de Richelieu, ayant fui la Révolution Française, servit dans l'armée russe contre les Ottomans et fut gouverneur d'Odessa, alors port franc. Il favorisa un développement rapide et harmonieux de la ville. Odessa se retrouvera ensuite au coeur de la Révolution Russe de 1905, lors de la mutinerie du cuirassé Potemkine. Aujourd'hui cette ville ne semble ni russe, ni ukrainienne ; c'est une cité unique, enrichie par de nombreuses communautés et diverses influences. 
    Tour panoramique de la ville : le boulevard Primorski qui longe la mer ; l'opéra de style baroque viennois, l'Hôtel de ville, et surtout l'immense escalier immortalisé dans le film "le Cuirassé Potemkine" de Serguei Eisenstein (1925).  Visite du marché Privoz, le plus grand de la ville, puis balade dans la vieille Odessa dans le quartier d'Isaak Babel et la Moldavanka, ancien quartier juif qui a gardé tout son charme : petites ruelles et cours parfois délabrées... Visite du musée d'Archéologie qui retrace la présence grecque sur les rives de la mer Noire. Le musée abrite également une très belle collection de bijoux et de pièces de monnaie. Dîner en ville. 

    Nuit à l'hôtel Lermontovskyi 3*.


  • Jour 12 Odessa - Bilhorod Dnistrovskyi (170 km - environ 3h00)

    Départ pour Bilhorod-Dnistrovskyi et visite de sa forteresse, la plus grande d'Ukraine, construite sur la rive du Dniestr. Nous continuons par la visite de la ville de Bilhorod-Dnistrovskyi et de ses monuments cultes, véritable mosaïque des peuples et des cultures de la mer Noire : l'église arménienne de l'Assomption de la Sainte Vierge, l'église grecque Ioan Predtétcha et l'église souterraine moldave Ioan Soutchavsky et son puits. Retour à Odessa.

    Nuit à l'hôtel Lermontovskyi 3*.


  • Jour 13 Odessa - Vinnytsia

    Direction la gare pour prendre le train pour Vinnytsia (6h de trajet environ). A l'arrivée, transfert à l'hôtel et installation dans les chambres avant de découvrir la ville. La capitale du diamant pour les Ukrainiens est bordée par le Boug méridionnal et entourée d'une nature luxuriante. Tristement célèbre pour avoir été le centre de la répression stalinienne en Ukraine, Vinnytsia s'est relevée de ces douloureuses années et est devenue l'une des plus belles villes de Podillia. Visite de la cathédrale Sainte-Vierge-Marie-Ange, l'église de la Vierge Marie, de style toscan baroque. Puis, découverte de l'église en bois Saint-Nicolas. Si le temps le permet, nous visiterons le musée-propriété national de Nikolas Pyrogov, l'inventeur de l'anesthésie et de la chirurgie martiale.

    Dîner et nuit à l'hôtel Reikartz. 


  • Jour 14 Vinnytsia - Kamyanets Podilskyi (180 km - environ 3h30)

    Route en direction de Kamyanets-Podilski, située à la frontière moldave et roumaine. Tout au long des siècles et de par sa situation stratégique entre orient et occident, la ville s'est enrichie des cultures ukrainienne, juive, arménienne, turque, russe, polonaise et lituanienne qui s'y sont succédées. Elles ont laissé un patrimoine impressionnant et varié comme en témoigne la cathédrale Saint-Pierre-et-Paul transformée en mosquée et qui a gardé son minaret, le quartier arménien autour de la place du marché ou encore le château-forteresse sur son éperon rocheux, séparé de la ville par un pont. Visite de la ville. Depuis le château, des ruelles pavées mènent au quartier arménien qui regroupe de nombreuses églises du XVe siècle. Nous accédons depuis la place à la cathédrale Pierre-et-Paul par la Porte Triomphale et au monastère Dominicain.
    Dîner dans une famille.

    Nuit à l'hôtel Reikartz 3* ou similaire.


  • Jour 15 Kamyanets-Podilskyi

    Journée consacrée à la découverte du parc naturel Podilski Tovtry, la plus grande réserve naturelle d'Ukraine. Les paysages vallonnés et verdoyants suivent les méandres des rivières. Arrêt en route au village de Podillia. L'après-midi, nous visitons le monastère troglodyte de Bakota qui conserve encore de belles fresques. Balade à pied (facile) où nous pouvons admirer le canyon Dnistrovskyi, le golfe de Bakota réputé comme étant l'Atlantide ukrainienne. Retour à Kamyanets-Podilskyi.
    Dîner dans une famille. 

    Nuit à l'hôtel Reikartz 3* ou similaire.


  • Jour 16 Kamyanets-Podilskyi - Khotyn - Tchernivtsi (90 km - 2h00)

    Le matin, nous découvrons Khotyn, une forteresse du XVIe siècle parmi les mieux conservées d'Europe. A l'origine, elle faisait partie d'un plan de défense du sud-ouest du pays. Continuation pour Tchernivtsi, la capitale de la Bucovine du Nord. Maintes fois convoitée, elle a gardé un air charmant et cosmopolite d'Europe centrale : grande variété de styles architecturaux, rues élégantes... Découverte du centre ville et de ses principaux monuments : l'Université aux briques rouges, le théâtre d'Art construit au XIXe siècle, l'église Saint Nicolas et ses coupoles turquoise, la cathédrale arménienne Saint Esprit, la résidence des métropolites de Bucovine et de Dalmatie et l'église ivre.

    Dîner et nuit au Georg Palace Hotel ou similaire.


  • Jour 17 Tchernivtsi - Kolomya - Lviv (275 km - 5 h00)

    Départ pour le pays houtsoul, peuple indépendant qui a su préserver sa culture et son dialecte. Leur artisanat coloré, des broderies aux instruments de musique, représente leur identité et leur mode de vie traditionnel... Arrêt à Kolomya, petite ville au pied des Carpates où l'on peut visiter l'unique musée houtsoul, abritant bâtons sculptés, instruments de musique et céramiques des icônes... Nous visitons également le musée pysanka, oeufs peints pour Pâques et symbole majeur de l'artisanat mais aussi de la culture ukrainienne. Le déjeuner est l'occasion de découvrir la cuisine houtsoule. Route pour Ivano-Frankivsk, charmante ville baroque au pied des Carpates ukrainiennes. Elle a gardé de son âge d'or des maisons aux couleurs pastel d’inspiration autrichienne. Elle fut tour à tour polonaise, austro-hongroise, soviétique... et prit finalement ce nom qui rappelle le grand poète et écrivain - Ivan Franko - figure incontournable de la littérature ukrainienne. Il fut à la fois poète, écrivain, traducteur, et militant politique... Promenade dans la ville et découverte de la place du marché, l'Hôtel de ville (Ratousha) de style Art nouveau, l'ancienne église arménienne, l'église catholique de Sainte-Marie et la cathédrale de la Résurrection, de style baroque... Continuation pour Lviv.

    Dîner et nuit à l'hôtel Astoria 4* ou similaire.


  • Jour 18 Lviv

    Située au nord-ouest de l'Ukraine, Lviv est la capitale de la Galicie-Volhynie. Elle entre dans l'histoire après le déclin de la Rus' Kiévienne. Si la ville sut résister aux Mongols et aux Tatars, elle subit dès le XIVe siècle l'influence et la domination des Polonais avant d'être intégrée en 1772 à l'Empire Austro-Hongrois, puis à l'Union Soviétique à la fin de la Seconde guerre mondiale. Depuis l'indépendance, Lviv est restée le bastion des nationalistes ukrainiens, notamment pendant la Révolution Orange de 2004. L'histoire de Lviv est donc très riche. D'ailleurs, le centre de la ville a été classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.



    Promenade dans la ville médiévale qui allie styles Gothique, Renaissance, Baroque et Art Nouveau....Visite du musée national dédié à l'art ukrainien entre le XIIe et le XXe siècles et découverte de l'opéra, l'un des plus beaux d'Europe. Construit en 1835 par un architecte viennois, il est l'une des fiertés de la ville. Découverte du marché des souvenirs et des peintures.

    Dîner et nuit à l'hôtel Astoria 4* ou similaire.


  • Jour 19 Lviv

    Visite guidée de la vieille ville classée au Patrimoine Mondial de l'UNESCO depuis 1998 : la cathédrale Latine, Arménienne et l'ensemble de l'église orthodoxe de l'Assomption, puis visite de la tour Korniakta. Découverte du musée Apteka où se trouve la plus ancienne pharmacie du pays, toujours en activité depuis 1672 et découverte de la chapelle de la famille Boyim, datant de 1617, chapelle funéraire d'une famille de marchands hongrois.
    Nuit à l'hôtel Astoria 4* ou similaire.

    Départ d'avril : Pâque orthodoxe
    Nous pourrons observer les traditions pascales. Les familles se rendent à l'église avec un panier rempli de victuailles traditionnelles et couvert par de magnifiques broderies. Le prêtre bénit les mets. Chaque panier contient une paska (brioche de Pâques), du beurre, du saucisson, du lard, du sel, du raifort, des pyssanky et des krachanky (oeufs teints et cuits). 


  • Jour 20 Lviv - Vol retour

    Transfert à l'aéroport. Vol retour. Arrivée à destination dans la journée.


Dates et prix

5 / 5 participants6 / 8 participants

Du samedi 4 juillet 2020 au jeudi 23 juillet 2020

Fête d'Ivan Kupala

4945 €4695 €

Du lundi 17 août 2020 au samedi 5 septembre 2020

4945 €4695 €

Départ garanti ou en cours de confirmation

Du lundi 14 septembre 2020 au samedi 3 octobre 2020

4895 €4595 €

Du mercredi 14 avril 2021 au lundi 3 mai 2021

Pâque orthodoxe

4895 €4595 €

Du dimanche 4 juillet 2021 au vendredi 23 juillet 2021

fête Ivan Kupala

4945 €4695 €

Du vendredi 13 août 2021 au mercredi 1 septembre 2021

fête de Spass

4945 €4695 €

Du lundi 13 septembre 2021 au samedi 2 octobre 2021

4895 €4595 €

Supplément chambre individuelle : 575 €

Nos prix comprennent :

  • Vols internationaux et nationaux, toutes taxes comprises
  • Transport terrestre en minibus
  • Transport ferroviaire, compartiment pour 4
  • Hôtels 3 - 4* normes locales
  • Pension complète, eau minérale, thé ou café aux repas 
  • Nos guides francophones
  • Toutes visites, excursions, entrées

Vous avez des questions, une demande particulière ? Vous voyagez en famille ou entre amis ?

Vous êtes une ou plusieurs familles (ou un groupe d'amis) et désirez réaliser un itinéraire selon un programme plus adapté à vos souhaits ou à une autre date. N'hésitez pas à nous contacter et nous faire part de votre projet : nous sommes à votre disposition pour vous conseiller et étudier toute demande particulière aux meilleures conditions. Départ de province possible. Nous consulter.