Les pays
Visiter l’île de Socotra ne laisse pas indifférent. Hors du temps, dans un monde originel où la nature règne en maître, nous explorons rivages sauvages, montagnes arrosées de ruisseaux, territoires abritant une faune et une flore endémiques, ainsi que des fonds marins préservés. Nous partageons aussi le quotidien des Soqotris et leur culture. Une aventure rare au cœur de l’un des derniers joyaux sauvages de la planète.
Éthnologue, historien, écrivain et spécialiste de la Corne de l'Afrique, de la mer Rouge et de l'Arabie du Sud, José-Marie Bel parcourt cette région depuis 1974. Il est membre de la Société de géographie, restaurateur de la Maison Rimbaud à Aden, cofondateur de l'Espace Reine de Saba avec Théodore Monod. Considéré comme l'un des plus grands spécialistes de la région, et l'un des découvreurs français de l'île de Socotra, il vous fera partager ses connaissances sur la culture du pays, les plantes, la faune ornithologique et entomologique.
Vol à destination de Djeddah. Arrivée prévue en milieu d'après-midi. Transfert à l'hôtel. Temps de repos puis, avant le dîner, balade d'1 heure du côté de la corniche et de la mosquée Al Hamra.
Dîner et nuit à l'hôtel Holiday Inn Corniche.
Envol pour l'île de Socotra. Appartenant au Yémen unifié, Socotra est l'une des plus grandes îles de l'Océan indien, avec ses 3 650 km2. Peu à peu « colonisée » par les Yéménites du continent, elle demeure cependant, en de nombreux points, vierge et totalement splendide. Peu peuplée (environ 70 000 habitants), elle a connu diverses périodes de civilisations d'origines africaine, indienne, grecque (époque d’Alexandre le Grand), arabo-musulmane, et même portugaise (au XVIe siècle). Elle fut sous domination anglaise de 1884 à 1967, puis totalement isolée du monde par l'URSS jusqu'en 1991. Ces paysages sont grandioses, comme sa géologie et sa végétation qui se caractérise par de nombreuses et magnifiques espèces endémiques : plantes, oiseaux, insectes, poissons. Une route magnifique nous mène jusqu'à la capitale de l'île, Hadibo. Rencontre impressionnante avec la nature et des arbres endémiques stupéfiants, dont quelques dendrocicyos. Installation à l'hôtel Summerland, puis visite des environs, notamment de l'office du PNUD (Programme de développement des Nations Unies) et de la protection de l'île.
Nuit à l'hôtel Summerland.
Le matin, rencontre avec des femmes bédouines qui réalisent des poteries et brûle-parfums originaux, ainsi qu’une association créée par des amis français de José-Marie Bel qui ont fondé fin 2006 un centre d’apiculteur et de dégustation de miel. Puis, visite du plus ancien quartier d’Hadibo, jadis nommée Tamarida et de Suq, dit ancien quartier des Portugais au XVIe siècle du temps de Vasco de Gama, Dom João de Castro et Saint François Xavier. Découverte des vestiges d’une basilique, non loin d'un petit jardin botanique privé, « nurserie » des plantes socotries. Nous quittons ensuite Hadibo. Il faut compter environ deux heures d'assez bonne route et piste pour rejoindre Ras Mumi.
À Ras Mumi, nous rencontrons des paysages idylliques : montagnes aux teintes multiples, eau limpide, gigantesques dunes de sable. Une ambiance hors du temps... Baignade et découverte des environs sont au programme. Le soir, discussion et débat sur l'évolution et les actions de protection de cette île. José-Marie Bel avait assisté en août 1999 aux toutes premières rencontres, débats et discussions sur "l'avenir et la protection de l'île face à la découverte du Monde" avec les chefs de tribus de Socotra, des représentants des autorités yéménites et du PNUD. Campement à Ras Mumi.
Départ par une piste rustique et superbe vers le plateau d'Homhil. Nous surplombons rapidement de beaux paysages pour découvrir, entre autres, dans le plateau oriental, une population d'encensiers, Boswellia socotrana, et de nombreux Draceana cinnabari, les fameux dragonniers de Socotra. Ces arbres remontent à la nuit des temps, à l’époque des dinosaures, et demeurent inchangés. Ils impressionnent par leur panache en forme de parapluie ou ombrelle géante aux branches entrelacées, et peuvent atteindre 10 mètres de haut et un diamètre de 15 mètres. C’est également dans ces parages que se logent les plus petits encensiers du monde, Boswellia nana, forcément endémiques. Excursion à pied dans un wadi splendide (durée 2h30 env.).Nous poursuivons ensuite notre piste aux paysages étonnants, passage au village traditionnel de Gisfoh avec de basses habitations de pierres sèches très typiques. Après la pause déjeuner au Wadi Faaro (baignade possible en eau douce), nous atteignons ensuite la très insolite plaine de Nahoudjad, sorte de steppe qui longe l'océan Indien. Installation au bord de l’océan dans un paysage isolé. Nuit en bivouac, sous les étoiles.
Optionnel : Pour ceux qui le souhaitent, possibilité de découvrir la grotte de Hoq, l'une des plus grandes de l'île. Elle est connue pour ses caractéristiques géologiques uniques et ses vues imprenables sur le paysage environnant.
Départ matinal afin de rejoindre la grotte. Compter au moins 3 heures entre la marche pour accéder au lieu et la visite (environ 1h30 de marche sur sentier rocailleux dont une partie en montée, puis une quarantaine de minutes de visite avant de redescendre). Une bonne condition physique est requise. Prévoir une lampe frontale, des chaussures de marche et de l'eau. Vous rejoindrez le reste du groupe pour le déjeuner.
Au matin, visite du village abandonné de Zahrag (suite au Tsunami de 2004). À Steroh, nous découvrons des villages rustiques. Peu de villageois parlent l'arabe, mais le mahri, langue socotrie, aux liens sud-arabiques, non écrite, qui dérive d'un alphabet du IIe millénaire avant J.-C., originaire du Sinaï et de la Phénicie. Les femmes tissent de jolis tapis en poils de chèvres et de dromadaires et fabriquent des vanneries. Découverte de la grotte nommée Daïgub une des grottes servant toujours d'habitat troglodytique dans les majestueuses falaises du plateau sud, longeant la vaste plaine de Nahoudjad. Ces immenses grottes aux stalactites d'où s'écoulent des filets d'eau fraîche, sont occupées par des tribus bédouines durant les récoltes de dattes en octobre, mais se refugient aussi durant la période des vents violents et brûlants. Dans l’après-midi, nous établissons notre camp au bord du rivage, entouré de magnifiques dunes. Baignade et soirée bivouac sous la tente ou à la belle étoile.
Quittant le sud de l’île, nous prenons une récente route asphaltée pour découvrir des paysages très différents, des plateaux érodés, des montagnes et vallées. On fera des rencontres avec des arbres étonnants : population d’Adenium obesum S. aux tailles et allures particulières, courbés par les vents de juin à septembre, des dragonniers, Dracaena cinnabari socotranum, inchangés depuis l'époque dinosaurienne. Nous allons vers les hauts plateaux du centre pour atteindre des sommets aux points de vue extraordinaires, vers 1000 m d’altitude. Nous sommes dans le secteur appelé Diksam. On remarquera une flore inconnue ou rare : aloe, euphorbiacés, dendrocicyos, arbres concombres et de nombreuses autres espèces. Le plus haut sommet très crénelé, le Jebbel Haggier, souvent dans les nuages, se situe à plus de 1500 m. Selon le temps, nous établirons notre campement, proche du wadi Daehur, non loin d'une cascade ou au plateau de Firmhin autour de milliers de Dracaena cinnabari Socotranum. Le soir, José-Marie nous proposera une conférence-débat sur la route de l’Encens et de la Myrrhe. Nuit un peu fraîche au "bout du monde" en bivouac sous les étoiles.
« Socotra possède aussi une faune insulaire rare où vivent six espèces et une douzaine de sous-espèces d’oiseaux. Dans certains biotopes, vivent des espèces d’insectes peu connues voire inconnues. C’est le cas du Lépidoptère Rhopalocère (papillon de jour), Hérétocère (papillon de nuit) et d’autres coléoptères ». J.-M. Bel
Vol à destination de Djeddah. Arrivée prévue en milieu d'après-midi. Transfert à l'hôtel. Temps de repos puis, avant le dîner, balade d'1 heure du côté de la corniche et de la mosquée Al Hamra.
Dîner et nuit à l'hôtel Holiday Inn Corniche.
Vol à destination d'Abu Dhabi. Arrivée prévue en soirée. Transfert et nuit au Traders Hotel, Qaryat Al Beri 4* à Abu Dhabi.
Envol pour l'île de Socotra. Appartenant au Yémen unifié, Socotra est l'une des plus grandes îles de l'Océan indien, avec ses 3 650 km2. Peu à peu « colonisée » par les Yéménites du continent, elle demeure cependant, en de nombreux points, vierge et totalement splendide. Peu peuplée (environ 70 000 habitants), elle a connu diverses périodes de civilisations d'origines africaine, indienne, grecque (époque d’Alexandre le Grand), arabo-musulmane, et même portugaise (au XVIe siècle). Elle fut sous domination anglaise de 1884 à 1967, puis totalement isolée du monde par l'URSS jusqu'en 1991. Ces paysages sont grandioses, comme sa géologie et sa végétation qui se caractérise par de nombreuses et magnifiques espèces endémiques : plantes, oiseaux, insectes, poissons. Une route magnifique nous mène jusqu'à la capitale de l'île, Hadibo. Rencontre impressionnante avec la nature et des arbres endémiques stupéfiants, dont quelques dendrocicyos. Installation à l'hôtel Summerland, puis visite des environs, notamment de l'office du PNUD (Programme de développement des Nations Unies) et de la protection de l'île.
Nuit à l'hôtel Summerland.
Le matin, rencontre avec des femmes bédouines qui réalisent des poteries et brûle-parfums originaux, ainsi qu’une association créée par des amis français de José-Marie Bel qui ont fondé fin 2006 un centre d’apiculteur et de dégustation de miel. Puis, visite du plus ancien quartier d’Hadibo, jadis nommée Tamarida et de Suq, dit ancien quartier des Portugais au XVIe siècle du temps de Vasco de Gama, Dom João de Castro et Saint François Xavier. Découverte des vestiges d’une basilique, non loin d'un petit jardin botanique privé, « nurserie » des plantes socotries. Nous quittons ensuite Hadibo. Il faut compter environ deux heures d'assez bonne route et piste pour rejoindre Ras Mumi.
À Ras Mumi, nous rencontrons des paysages idylliques : montagnes aux teintes multiples, eau limpide, gigantesques dunes de sable. Une ambiance hors du temps... Baignade et découverte des environs sont au programme. Le soir, discussion et débat sur l'évolution et les actions de protection de cette île. José-Marie Bel avait assisté en août 1999 aux toutes premières rencontres, débats et discussions sur "l'avenir et la protection de l'île face à la découverte du Monde" avec les chefs de tribus de Socotra, des représentants des autorités yéménites et du PNUD. Campement à Ras Mumi.
Départ par une piste rustique et superbe vers le plateau d'Homhil. Nous surplombons rapidement de beaux paysages pour découvrir, entre autres, dans le plateau oriental, une population d'encensiers, Boswellia socotrana, et de nombreux Draceana cinnabari, les fameux dragonniers de Socotra. Ces arbres remontent à la nuit des temps, à l’époque des dinosaures, et demeurent inchangés. Ils impressionnent par leur panache en forme de parapluie ou ombrelle géante aux branches entrelacées, et peuvent atteindre 10 mètres de haut et un diamètre de 15 mètres. C’est également dans ces parages que se logent les plus petits encensiers du monde, Boswellia nana, forcément endémiques. Excursion à pied dans un wadi splendide (durée 2h30 env.).Nous poursuivons ensuite notre piste aux paysages étonnants, passage au village traditionnel de Gisfoh avec de basses habitations de pierres sèches très typiques. Après la pause déjeuner au Wadi Faaro (baignade possible en eau douce), nous atteignons ensuite la très insolite plaine de Nahoudjad, sorte de steppe qui longe l'océan Indien. Installation au bord de l’océan dans un paysage isolé. Nuit en bivouac, sous les étoiles.
Optionnel : Pour ceux qui le souhaitent, possibilité de découvrir la grotte de Hoq, l'une des plus grandes de l'île. Elle est connue pour ses caractéristiques géologiques uniques et ses vues imprenables sur le paysage environnant.
Départ matinal afin de rejoindre la grotte. Compter au moins 3 heures entre la marche pour accéder au lieu et la visite (environ 1h30 de marche sur sentier rocailleux dont une partie en montée, puis une quarantaine de minutes de visite avant de redescendre). Une bonne condition physique est requise. Prévoir une lampe frontale, des chaussures de marche et de l'eau. Vous rejoindrez le reste du groupe pour le déjeuner.
Au matin, visite du village abandonné de Zahrag (suite au Tsunami de 2004). À Steroh, nous découvrons des villages rustiques. Peu de villageois parlent l'arabe, mais le mahri, langue socotrie, aux liens sud-arabiques, non écrite, qui dérive d'un alphabet du IIe millénaire avant J.-C., originaire du Sinaï et de la Phénicie. Les femmes tissent de jolis tapis en poils de chèvres et de dromadaires et fabriquent des vanneries. Découverte de la grotte nommée Daïgub une des grottes servant toujours d'habitat troglodytique dans les majestueuses falaises du plateau sud, longeant la vaste plaine de Nahoudjad. Ces immenses grottes aux stalactites d'où s'écoulent des filets d'eau fraîche, sont occupées par des tribus bédouines durant les récoltes de dattes en octobre, mais se refugient aussi durant la période des vents violents et brûlants. Dans l’après-midi, nous établissons notre camp au bord du rivage, entouré de magnifiques dunes. Baignade et soirée bivouac sous la tente ou à la belle étoile.
Quittant le sud de l’île, nous prenons une récente route asphaltée pour découvrir des paysages très différents, des plateaux érodés, des montagnes et vallées. On fera des rencontres avec des arbres étonnants : population d’Adenium obesum S. aux tailles et allures particulières, courbés par les vents de juin à septembre, des dragonniers, Dracaena cinnabari socotranum, inchangés depuis l'époque dinosaurienne. Nous allons vers les hauts plateaux du centre pour atteindre des sommets aux points de vue extraordinaires, vers 1000 m d’altitude. Nous sommes dans le secteur appelé Diksam. On remarquera une flore inconnue ou rare : aloe, euphorbiacés, dendrocicyos, arbres concombres et de nombreuses autres espèces. Le plus haut sommet très crénelé, le Jebbel Haggier, souvent dans les nuages, se situe à plus de 1500 m. Selon le temps, nous établirons notre campement, proche du wadi Daehur, non loin d'une cascade ou au plateau de Firmhin autour de milliers de Dracaena cinnabari Socotranum. Le soir, José-Marie nous proposera une conférence-débat sur la route de l’Encens et de la Myrrhe. Nuit un peu fraîche au "bout du monde" en bivouac sous les étoiles.
« Socotra possède aussi une faune insulaire rare où vivent six espèces et une douzaine de sous-espèces d’oiseaux. Dans certains biotopes, vivent des espèces d’insectes peu connues voire inconnues. C’est le cas du Lépidoptère Rhopalocère (papillon de jour), Hérétocère (papillon de nuit) et d’autres coléoptères ». J.-M. Bel
Après avoir parcouru cette magnifique région, nous descendons le haut plateau calcaire occidental pour retrouver la route asphaltée. Nous effectuons plusieurs arrêts : découverte d'un site où se trouvent au sol des inscriptions anciennes, des crevasses avec marais salants... Nous poursuivons vers l'ouest de l'île pour rejoindre Qalansiyah, la deuxième ville de l'île, aux maisons très anciennes et au charme traditionnel. La vaste plaine, dans un très bel environnement, est couverte de végétation unique de champs de jatropha et d’encensiers endémiques. Nous arrivons dans l’après-midi dans un site impressionnant avec une immense baie qui possède un lagon où nous restons sur la plage pour la nuit. Organisation du camp à Ditwah au bord du lagon de Qalansiyah. Nuit en bivouac sous les étoiles.
Excursion en bateau traditionnel (sambuk ou similaire) à la pointe ouest de l’île Ras Shu’ab. Si le temps le permet : pêche à la traîne, baignade et exploration en mer (avoir son matériel personnel). On peut rencontrer divers grands poissons : dauphins, espadons et même des baleines ou des cachalots (plus rares) et des tortues. La faune ornithologique est très importante (vautours égyptiens et oiseaux marins notamment). En fonction du temps, nous partirons à la rencontre d'une population isolée à Shu’ab où José-Marie a participé à plusieurs projets entre 2008 et 2011. Retour à Qalansiyah et pique-nique dans une palmeraie. Dans l’après-midi, route jusqu’à Hadibo. Fin de la découverte de la capitale. Nuit à l’hôtel Summerland.
« Les rivages côtiers composés de récifs rocheux, de massifs coralliens, d’immenses bancs de sable et de lagons, possèdent une flore et faunes aquatiques d’une richesse impressionnante. Lors de ce séjour, nous effectuons plusieurs arrêts, visites, rencontres avec la population et avec la nature». J.-M. Bel
Notre séjour sur l'île de Socotra prend fin. Dernières visites de la capitale Hadibo avant notre vol retour pour Djeddah. Arrivée prévue en début de soirée à l'aéroport de Djeddah.
À votre arrivée à l’aéroport de Djeddah, avant votre vol retour vers la France, vous disposerez d’un temps d’attente. Durant celui-ci, vous bénéficierez d’un accès de 5 heures au Plaza Premium Lounge, situé dans la zone des départs internationaux du terminal 1, avec restauration et wifi inclus.
Nuit en vol.
Notre séjour sur l'île de Socotra prend fin. Vol retour pour Abu Dhabi. Transfert au Grand Hyatt Abu Dhabi Hotel & Residences Emirates Pearl 5*.
Fin de journée libre. Dîner et nuit à l'hôtel.
Vol retour. Arrivée à destination dans la matinée.
Excellent voyage dans l'ile mystérieuse de Socotra. Aucun souci de Sécurité dans cette ile yéménite sous protectorat d' Abu Dhabi. Ile de la béatitude classée Unesco pour sa biodiversité. Idéale pour ceux qui recherchent de grands espaces sauvages, des paysages tres variés , une flore endémique, une population accueillante; Une logistique Explorator qui vous assure avec son équipe locale et son guide conférencier Jose Marie Bel un voyage inoubliable. Vous passerez aussi dans des endroits cachés ou les autres touristes ne vont pas. Très bon confort des tentes, excellents repas copieux, voitures '4x4 en très bon état et confortables pour affronter des pistes grandioses. Staff aux petits soins. Une destination inédite a découvrir sans modération avec Explorator qui vous assure le meilleur service ( comparé aux autres agences locales)
Ile envoutante par sa spécificité botanique à voir avant qu'elle soit envahie par les touristes peut précautionneux de son environnement fragile
Socotra Très belle île surprenante avec une faune particulière, de très beaux paysages. Très appréciable en petit groupe
Lorem Ipsum is simply dummy text of the printing and typesetting industry.
Selon les disponibilités, nous réserverons les vols sur la compagnie régulière suivante : Saudia Airlines.
Les vols Djeddah - Socotra - Djeddah sont réservés sur la compagnie Yemenia Airways. C'est la seule compagnie qui affrète des vols charters pour l'île de Socotra.
Dans le cas d'une inscription tardive ou que vous décidiez vous-même de changer de compagnie, un supplément pourrait vous être demandé en conséquence. Les horaires de vols vous seront communiqués au plus tard à la réception de votre carnet de voyage. Certaines compagnies susceptibles d’être retenues pour votre voyage proposent des vols avec escales.
Attention ! La majorité des compagnies aériennes facturent désormais le placement des sièges à l’avance. Certaines, lors de l’enregistrement en ligne, assignent les sièges de manière aléatoire et ne permettent pas d’en changer à moins de payer un supplément.
Attention ! tous vos appareils électroniques (montres, appareils photo, téléphones portables, ordinateurs portables, tablettes, écouteurs, prothèses auditives…) doivent voyager en cabine. De plus, les batteries externes doivent rester à tout moment sous votre surveillance et être rapidement accessibles. Elle ne doivent pas rester dans le coffre à bagages.
Notre service aérien personnalisé : nous sommes à votre disposition si vous souhaitez choisir une autre compagnie aérienne que celle initialement prévue, voyager en classe affaires/premium economy, modifier votre vol ou partir de province (pré-acheminement…).
Pré/Post-acheminement : Pour votre départ, l'heure de convocation qui vous est communiquée est impérative, le plus souvent trois heures avant le décollage. Si vous organisez vous-mêmes votre pré-acheminement depuis votre domicile, nous vous conseillons fortement d'acheter des billets remboursables et modifiables. En effet, ni la compagnie de transport ni EXPLORATOR ne vous dédommageront de ces billets en cas de retard ou de changement de vol. Evitez de prendre des rendez-vous importants la veille du départ et le lendemain de votre retour.
À Socotra, circuit sur routes et pistes variables. Véhicules privatisés adaptés au nombre de participants (4x4 sur l'île de Socotra, minibus à Djeddah).
Ce voyage comprend 9 nuits dont :
- 1 nuit en vol
- 2 nuits en hôtel simple à Socotra (le meilleur de l'île)
- 1 nuit en hôtel 4* à Djeddah
- 5 nuits en bivouac à Socotra sous tente (matériel fourni : tentes, matelas, tapis, draps, oreillers, sacs de couchage). Installation complète du camping non loin de points d'eau à certains endroits.
À Hadibo, hôtel minimaliste mais propre. Frigo, ventilateur, douche (il peut y avoir quelques problèmes de plomberie, ce qui est malheureusement assez courant sur l'île) et WC privatifs. Ne pas hésiter à demander des serviettes de toilette au gérant si vous n'en trouvez pas dans votre chambre.
Les tentes sont montées par l'équipe locale. Une tente est prévue pour chaque participant, que vous soyez en single, twin ou double. Elles ne sont pas très grandes et il est plus confortable que chacun ait la sienne. Tente douche disponible. Pas de toilettes en dur.
À Socotra : Du côté d'Hadibo, les repas seront préparés par l'équipe locale ou seront pris dans un restaurant local. Pour les journées en bivouac, ils seront tous préparés par l'équipe locale. Repas froids et/ou chauds le midi à base de salades composées et/ou poisson rôti au barbecue, riz et fruits. Dîners copieux et chauds. Repas en grande majorité à base de poisson. Eau incluse à tous les repas et sur tout le circuit (prévoir une gourde isotherme pour le parcours). Les boissons d'agrément restent à la charge des participants. Aucun alcool ne vous sera servi sur l'île, mais une tolérance est acceptée pour les touristes : il est possible d'amener 3 litres d'alcool par personne.
À Djeddah : Nuit en hôtel 4*. Dîner du J01 pris dans un restaurant à l'extérieur de l'hôtel. 1 petite bouteille d'eau par personne est prévue lors du dîner (supplément à prévoir pour toute boisson supplémentaire). Le dîner du J09 sera pris au lounge de l'aéroport de Djeddah, nourriture et boissons (thé, café et boissons non alcoolisées) en libre-service.
Les hébergements mentionnés sont à titre indicatif.
Il se peut que, pour des raisons diverses, ces logements ne soient pas disponibles. Dans ce cas, nous les remplaçons par des hôtels de qualité équivalente voire supérieure ou nous vous remboursons la différence de prestation.
Un numéro d’assistance et d’urgence vous accompagne tout au long de votre séjour. Il figure dans le carnet de voyage sur la convocation aéroport.
Nous sommes à votre écoute si vous souhaitez prolonger votre voyage (extension, nuits supplémentaires, séjour libre…)
Dans le cas où votre voyage nécessite un visa, notre équipe reviendra vers vous au moment opportun pour vous transmettre la lettre de formalités afin que vous puissiez effectuer les démarches.
- Socotra : Un visa est nécessaire. Nous nous chargeons de son obtention (coût : $ 160). Pour ce faire, nous avons besoin du scan de la page "informations" de votre passeport. Une fois le visa accordé, nous vous enverrons la copie. Elle sera à montrer à l'enregistrement à l'aéroport d'Abu Dhabi. À votre arrivée à Socotra, notre partenaire local vous donnera l'original de votre visa.
- Djeddah (Arabie saoudite) : Visa obligatoire. Il s'agit d'un e-visa à payer en ligne. Il est valable, dès son approbation et délivrance, pour une durée d'1 an.
Durant sa validité, plusieurs séjours jusqu'à 90 jours peuvent être effectués avec un maximum autorisé de 180 jours de visite par an.
Valable au moins six mois après la date de votre retour en France. Nous vous remercions de nous faire parvenir le scan couleur des pages 2 et 3 de votre passeport dès votre inscription.
Votre passeport doit être en bon état général : non déchiré, non taché, non abîmé ou ne comportant pas une anomalie particulière... avec plusieurs pages vierges (en général, au moins 2 en vis-à-vis).
Nous attirons également votre attention sur la présence de certains tampons de pays sensibles (ex. : Iran, Corée du Nord, Afghanistan, etc.), qui peuvent entraîner un refus d’entrée dans certains États.
Il est donc important de vérifier l’état et le contenu de votre passeport avant le départ. En cas de doute, n’hésitez pas à nous consulter ou à contacter les autorités consulaires du pays de destination.
Préalablement à l’inscription, nos participants étrangers doivent se renseigner quant aux formalités à accomplir et documents à présenter. L’organisateur ne peut être tenu pour responsable en cas de refoulement à une frontière.
Aucune vaccination n'est obligatoire mais certains vaccins sont recommandés ; assurez-vous d'être à jour dans vos vaccinations habituelles mais aussi liées à toutes les zones géographiques visitées. En fonction des conditions locales du voyage, les vaccinations contre la fièvre typhoïde, la méningite et les hépatites virales A et B peuvent être recommandées.
Pour plus de renseignements, nous vous invitons à consulter les fiches suivantes :
- https://www.pasteur.fr/fr/centre-medical/preparer-son-voyage/arabie-saoudite
- https://www.pasteur.fr/fr/centre-medical/preparer-son-voyage/yemen
Compte tenu des diverses spécificités de nos circuits (altitude, isolement, durée, difficultés d’accès de certains sites), il est nécessaire d’être en bonne condition physique.
Notre programme est un engagement formel de notre part vis-à-vis de l’ensemble du groupe. Nous avons mandaté notre guide pour le respecter dans son intégralité. S’il s’avérait qu’un voyageur n’était pas en mesure de pouvoir participer à une activité, quelle qu’en soit la raison, celui-ci serait invité par notre guide à s’en abstenir, sans qu’il puisse se prévaloir d’un quelconque remboursement.
Si pour quelque raison que ce soit, un participant ne peut suivre une visite, il attendra que le guide effectue, avec le reste du groupe, le programme qui sera réalisé dans son intégralité.
Nous vous recommandons de prendre vos médicaments habituels en quantité suffisante.
Pour plus de prudence, consultez votre médecin et partez en bonne santé.
Pour tout renseignement complémentaire, vous pouvez consulter le site de l'Institut Pasteur : https://www.pasteur.fr/fr
Merci de limiter le poids de vos bagages à 20 kg par personne (poids maximum autorisé par la compagnie Yemenia Airways) :
- un grand sac de voyage souple (valise inadaptée)
- un petit sac à dos pour y contenir vos effets personnels
- une bouteille thermos (minimum 50 cl)
- une polaire (pour les nuits en bivouac)
- un vêtement type K-Way
- des pantalons légers ou pantacourts (éviter les shorts)
- de bonnes chaussures de marche
- des sandales de marche (dans l'eau)
- chapeau, lunettes de soleil à verres très filtrants, crème solaire
- une lampe de poche et ou une lampe frontale
- un maillot de bain (1 pièce pour les femmes), une serviette de bain
- tuba, masque et palmes (facultatif)
- votre pharmacie personnelle
- une lotion anti-moustiques
- des lingettes (pour les nuits en bivouac)
- papier toilette et briquet
- un foulard
- des bâtons de marche (facultatif)
- un drap cousu ou un sac de couchage (pour les nuits en bivouac) - facultatif (l'équipe locale fournit tout le matériel mais si vous préférez avoir votre propre sac de couchage, vous pouvez l'emmener)
Nous vous recommandons de prendre avec vous une bouteille ou gourde thermos de 50 cl minimum (voire plus selon ce que vous pouvez porter) afin de réduire l'impact des bouteilles en plastique à usage unique sur l'île de Socotra. Des bombonnes d'eau seront disponibles dans les véhicules. Vous pourrez recharger votre thermos régulièrement.
En Arabie saoudite et sur l'île de Socotra, pays aux traditions musulmanes, il convient de respecter les coutumes. En ville ou dans les villages visités, une tenue vestimentaire correcte est de rigueur. Il est recommandé pour les femmes de porter des vêtements larges sans décolleté ni bretelles et couvrant épaules et jambes (les tee-shirts sont tout à fait adaptés).
Que ce soit pour l'archipel de Socotra ou Djeddah, prises électriques à trois broches plates (anglo-saxonnes). Pensez à vous munir d'un adaptateur électrique universel.
Voltage à Socotra : 220 V
Voltage à Djeddah : 127/220 V
Les chargeurs de tablette, de portable, appareil photo, téléphone portable, brosse à dent électrique sont presque tous utilisables en Arabie saoudite. Ils comportent cette mention: 'INPUT: 100-240V, 50/60 Hz.
Bivouac sur l'île de Socotra : chargement possible des batteries et des téléphones portables dans les véhicules.
Le pourboire, bien que non obligatoire, est fortement apprécié. Son montant dépend de l’appréciation du service rendu, du nombre de jours sur place, de l’économie locale, du nombre de participants dans le groupe et du nombre de personnes dans l’équipe locale qui vous encadre.
Compte tenu de ces critères, comptez en moyenne 70 €/pers. pour l'ensemble du séjour à Socotra pour l'équipe locale (assistant, chauffeurs, cuisiniers).
Ce voyage bénéficie des services d'un guide-accompagnateur, José-Marie Bel. Si vous souhaitez manifester votre gratitude à votre guide principal, ce geste demeure quant à lui à votre entière discrétion.
De nombreux ouvrages sont disponibles à la librairie ARIANE 20 rue du Capitaine Dreyfus 35000 Rennes - 02 99 79 68 47. Consultez de notre part Pascal, Robin ou Matthieu. Vous pouvez commander vos ouvrages à distance sous leurs conseils avisés ou faire votre choix grâce à leur site web www.librairie-voyage.com
Si vous vous recommandez d’Explorator, ils vous accorderont une remise amicale de 5 %.
- Socotra :
L’archipel de Socotra bénéficie d’un climat désertique chaud et sec. La période entre mi-octobre et avril est la meilleure pour voyager, il y a moins de vent et des températures moyennes entre 27 et 35 °C. Attention, les nuits peuvent être fraîches.
- Djeddah :
L’Arabie saoudite a globalement un climat désertique, avec des températures diurnes très élevées et une forte baisse de la température pendant la nuit. Au printemps et en automne, la chaleur est tempérée, avec des températures moyennes autour de 29 °C. Les précipitations annuelles sont extrêmement faibles.
Nos voyages sont programmés en général aux meilleurs moments de l'année; cependant, la météorologie n'est pas une science exacte ; il n'existe donc aucune certitude absolue en matière de temps. Pour connaître avec une quasi-certitude le temps qu'il va faire dans les quelques jours qui vont suivre votre départ, consultez http://www.lachainemeteo.com
- Socotra :
La monnaie locale est le rial yéménite (YER). Le taux de change est modifié chaque semaine, voire plus, nous ne pouvons le communiquer dans ce programme.
Munissez-vous de dollars (privilégiez les billets de 50$, les autres ne sont pas forcément acceptés). Ceux datant d'avant 2007 ne sont pas acceptés (ceux de l'année 2013 également), comme tous les dollars anciens, sales et annotés. Les euros ne sont pas acceptés, tout comme les cartes bancaires.
- Djeddah :
En Arabie saoudite, la devise locale est le Riyal saoudien (SAR).
Taux indicatif en février 2026 :
- 1 € = 4,45 SAR et 10 SAR = 2 € environ
Nous vous conseillons de vous munir d’espèces ou de petites coupures, pour vos dépenses personnelles et les pourboires.
- Socotra :
La monnaie locale est le rial yéménite (YER). Le taux de change est modifié chaque semaine, voire plus, nous ne pouvons le communiquer dans ce programme.
Munissez-vous de dollars en petites coupures. Ceux datant d'avant 2007 ne sont pas acceptés (ceux de l'année 2013 également). Tous les dollars anciens, sales et annotés ne sont pas acceptés. Il n'est pas possible d'échanger des euros sur place. Les cartes bancaires ne sont pas acceptées non plus.
- Abu Dhabi :
La monnaie locale est le dirham des Émirats arabes unis (AED). Vous pouvez changer vos euros dans les bureaux de change ; les distributeurs acceptent pour la plupart les cartes de crédit VISA, MasterCard, American Express…
Taux octobre 2025 :
1 € = 4 AED environ
10 AED = 2,30 € environ
Vous pouvez consulter le taux actuel de la devise sur le site suivant : https://www.oanda.com/currency-converter/fr/?from=EUR&to=USD&amount=1
Décalage horaire par rapport au Temps Universel :
- À Socotra et Djeddah : + 3 h
En hiver, quand il est midi à Paris, il est 14 h à Socotra ou Djeddah.
En été, quand il est midi à Paris, il est 13 h à Socotra ou Djeddah.
Consultez le site du quai d'Orsay régulièrement mis à jour et de plus en plus précis sur les zones à éviter dans chaque pays du monde (www.diplomatie.gouv.fr ; rendez-vous à la rubrique « conseils aux voyageurs »).
Nous vous suggérons de vous enregistrer sur le service Ariane du ministère des Affaires étrangères. Ce service gratuit vous permet de recevoir des conseils de sécurité et d’être informés des risques éventuels dans votre pays de destination.
Pour téléphoner de la France vers Socotra, composer le 00967 + n° du correspondant.
Pour téléphoner de la France vers l'Arabie saoudite, composer le 00966 + n° du correspondant.
Pour téléphoner de Socotra ou d'Arabie saoudite vers la France, composer le 0033 + n° du correspondant sans le 0.
Réseau téléphonique et internet de très bonne qualité en Arabie souadite. Wifi dans les hôtels.
À Socotra, le réseau internet est de qualité mais il n'est pas possible d'obtenir sur place une carte SIM locale. Wifi disponible à l'hôtel à Hadibo (peut être lent à certains moments).
Il est interdit de photographier les édifices officiels (bureaux du gouvernement, établissements militaires, etc.) et certains lieux religieux. Ne photographiez pas les gens sans leur permission. Il est de coutume de ne pas photographier les femmes, elles s'y opposeront. Assurez-vous donc, avant de prendre des photos, que cela est permis.
Il faut savoir que nos circuits souvent originaux et opérant parfois hors des sentiers battus, peuvent être soumis à des contraintes indépendantes de notre volonté : conditions climatiques, états des routes ou des pistes (éboulement, glissement de terrain), vols annulés ou retardés, grèves, réquisitions d’hôtels… Certaines modifications, au mieux de vos intérêts, pourraient alors être apportées dans le déroulement du programme.
Nos prix sont établis sur différentes bases de participants. À la réservation, vous serez facturés sur la base du nombre minimum de participants apparaissant dans le programme détaillé. À 45 jours, si nous avons dépassé ce nombre, nous vous adresserons une facture rectificative avec le remboursement partiel correspondant à la différence de prix entre les deux bases tarifaires. À 20 jours du départ, si nous n’avons pas atteint la base minimale de participants, notre prestation sera annulée sans contrepartie financière ; votre acompte vous sera remboursé dans sa totalité. Un voyage de substitution vous sera systématiquement proposé en fonction de vos dates de disponibilité.
Une personne voyageant seule peut :
- demander un logement en chambre/tente individuelle, moyennant le supplément indiqué dans notre grille de prix. Il se peut que pour des raisons de disponibilités, de réquisitions ou autres, ce logement ne soit pas possible durant la totalité du circuit. Dans ce cas, nous remboursons les prestations non « consommées » au prorata et sans dédommagement.
- s’inscrire seule et sans opter pour une chambre individuelle. Elle sera néanmoins facturée du supplément de chambre individuelle au moment de l’inscription. Toutefois, si nous trouvons une personne susceptible de partager sa chambre, nous déduirons ce supplément au moment du règlement du solde.
Dans le but de vous protéger au mieux de vos intérêts, nous vous proposons de souscrire auprès de la compagnie XPLORASSUR l’un des deux contrats suivants :
L'assurance « annulation » qui vous garantira en cas d’annulation de votre fait (et dans le cadre des garanties contractuelles) pour le montant des sommes qui vous sont retenues selon le barème de nos conditions de vente (voir la rubrique 2 de nos conditions de vente – Annulation – des « informations et conditions particulières »).
L’assurance « multirisques », outre l’assurance annulation et l’assistance rapatriement, cette couverture intègre l’interruption de séjour, le vol, la perte ou la détérioration de vos bagages, les frais de recherche ou de sauvetage, les frais médicaux à l’étranger (voir la rubrique 3 – Assurances – « informations et conditions particulières » de nos conditions de vente).
Conformément aux conditions d'annulation ci-dessous, votre bulletin d'inscription doit être accompagné d'un acompte de 30 % du prix du voyage, de la totalité de l'assurance et de vos éventuels suppléments aériens.
A 45 jours du départ, votre facture doit être acquittée.
Toute annulation entraînera l’application du barème suivant :
- jusqu'à 46 jours avant le départ : 30 % du prix du voyage,
- entre 45 et 31 jours avant le départ : 50 % du prix du voyage,
- entre 30 et 16 jours avant le départ : 75 % du prix du voyage,
- entre 15 jours et la date de départ : 100 % du prix du voyage.
La prime d’assurance et les frais de visa ne peuvent faire l’objet d’un quelconque remboursement.
Toute annulation doit être déclarée par lettre RAR à Explorator et/ou à la compagnie d’assurance dans les délais soumis aux conditions de remboursement. La date opérante est celle de la réception de la lettre recommandée.
Notre guide-conférencier : M. BEL José-Marie
Champtoceaux, 2300 La Colinière, 49270 Orée d’Anjou – Tél : 01 53 45 85 85
Site web : www.explo.com - Email : explorator@explo.com
EXPLORATOR S.A.R.L. au capital de 515 145 € - Immatriculation IM075100301
Siret 384 505 517 00050 - APE 7911 Z - Garant : APS, 15 Avenue Carnot, 75017 Paris
Assurance Responsabilité Civile Professionnelle n° RCP0223542
HISCOX c/o GRAS SAVOYE, 2 à 8 rue Ancelle, BP 129, 92202 Neuilly sur Seine Cedex
