Les pays
Partons à la découverte de l'île principale mi-février, quand les paysages enneigés des Alpes japonaises côtoient les cerisiers précoces de la péninsule d'Izu. Ce circuit de Tokyo à Nara, en passant par Matsumoto et son château historique, Jigokudani et ses singes des neiges, la féodale Kanazawa, les maisons au toit de chaume de Gokayama et l'ancienne capitale impériale Kyoto, nous offre un Japon aux multiples facettes.
Envol pour Tokyo. Nuit en vol.
Arrivée à Tokyo. Accueil par votre guide francophone, après les services de douane et des bagages. Transfert à l'hôtel avant de démarrer les visites.
Tokyo est la plus grande ville japonaise dont le centre d'activité est économique et politique. C'est aussi le cœur d’une immense conurbation qui s’étend démesurément autour de la baie de Tokyo.
Nous découvrons le Tokyo moderne en prenant la direction du quartier de Shibuya et de son mythique carrefour. Ambiance néons et écrans géants. Puis, nous rejoignons Shinjuku, haut lieu de la vie nocturne tokyoïte.
Dîner et nuit à l’hôtel Villa Fontaine Tokyo Shiodome (ou similaire).
Départ pour une journée de visites de la capitale nippone à pied, en taxi et en transports en commun.
Nous commençons par le sanctuaire Meiji-jingu, le plus grand de la capitale, lieu sacré consacré à l’Empereur Meiji et à son épouse l'impératrice Shoken. Sa construction est récente : 1915-1920. Il se trouve dans un domaine boisé de plus de 100 000 arbres. Puis, immersion dans le Tokyo jeune et excentrique de Harajuku, où la mode de rue côtoie les temples discrets et les échoppes colorées de Takeshita-dori.
Après le déjeuner, visite du Musée national de Tokyo abritant des œuvres précieuses telles que des armures de samouraï, des rouleaux peints, des statues bouddhiques et des objets artisanaux. Nous découvrons ensuite le quartier d’Asakusa, où le temple bouddhique Senso-ji, le plus ancien de la capitale, accueille les visiteurs dans une atmosphère vibrante, entouré des boutiques traditionnelles de la rue Nakamise.
Dîner dans un restaurant local du côté de Ginza et nuit à l'hôtel Villa Fontaine Tokyo Shiodome (ou similaire).
Ce matin, transfert de votre bagage à Matsumoto. Prévoir un petit sac à dos avec vos affaires personnelles pour deux nuits.
Nous quittons Tokyo en train express pour rejoindre Shimoda, station balnéaire de la péninsule d’Izu où l’histoire du Japon moderne a commencé. Déplacements en véhicule privatif. Balade dans la rue Perry et visite du temple Ryosen-ji où fut signé en 1854, par Matthew Perry et le shogun Hayashi Daigaku, la convention de Kanagawa par laquelle le Japon a mis fin à sa politique isolationniste. Découverte du musée Kaikoku, situé dans un ancien bâtiment occidental, qui retrace cette période cruciale à travers documents historiques, objets diplomatiques et récits d’époque. Nous prenons ensuite le téléphérique de Shimoda pour le mont Nesugata afin d'avoir une vue panoramique sur la côte pacifique et les îles avoisinantes. En fin d’après-midi, nous rejoignons le village de Kawazu, connu pour accueillir chaque février le festival des cerisiers en fleurs, un spectacle naturel féérique qui précède le printemps.
Dîner et nuit à l’hôtel Shimoda Tokyu Hotel (ou similaire).
Première halte au festival des cerisiers de Minami Izu, l’un des plus précoces du pays. Puis, nous rejoignons la promenade de Wakanoura et explorons la mystérieuse grotte Ryugu, creusée naturellement par la mer, qui inspira de nombreux contes japonais. Après le déjeuner, nous remontons dans l’histoire industrielle du Japon avec la visite des hauts fourneaux de Nirayama, vestiges d’une technologie adoptée à la fin de l’époque Edo pour construire les premiers canons à l’occidentale. Nous découvrons également la résidence Egawa, grande famille de gouverneurs d'Izu dont le plus renommé, Egawa Tarozaemon Hidetatsu, participa au renforcement des défenses côtières japonaises contre les Occidentaux au XIXe siècle. Route pour Shizuoka.
Dîner et nuit à l’hôtel Grand Hills Shizuoka (ou similaire).
Balade matinale sur la plage volcanique Miho no Matsubara, site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO et célèbre pour sa pinède centenaire bordant la mer, avec en toile de fond le mont Fuji (visible lorsque le ciel est dégagé). Nous prenons le téléphérique qui nous mène à Kunozan, lieu de sépulture du shogun Tokugawa Ieyasu. Visite de son sanctuaire (Kunozan Toshogu), richement décoré, et du musée adjacent abritant des trésors de l’époque Edo. Après le déjeuner, route pour rejoindre les Alpes japonaises. Arrêt en chemin au musée Togariishi de Chino, dédié à la culture Jomon (période préhistorique), où nous admirons la réplique de la célèbre statue de la «Vénus Jomon ». En fin de journée, arrivée à Matsumoto.
Dîner teppanyaki et nuit à l’hôtel Richmond Matsumoto (ou similaire ; récupération des bagages principaux).
Envol pour Tokyo. Nuit en vol.
Arrivée à Tokyo. Accueil par votre guide francophone, après les services de douane et des bagages. Transfert à l'hôtel avant de démarrer les visites.
Tokyo est la plus grande ville japonaise dont le centre d'activité est économique et politique. C'est aussi le cœur d’une immense conurbation qui s’étend démesurément autour de la baie de Tokyo.
Nous découvrons le Tokyo moderne en prenant la direction du quartier de Shibuya et de son mythique carrefour. Ambiance néons et écrans géants. Puis, nous rejoignons Shinjuku, haut lieu de la vie nocturne tokyoïte.
Dîner et nuit à l’hôtel Villa Fontaine Tokyo Shiodome (ou similaire).
Arrivée à Tokyo. Accueil par votre guide francophone, après les services de douane et des bagages. Transfert à l'hôtel avant de démarrer les visites.
Tokyo est la plus grande ville japonaise dont le centre d'activité est économique et politique. C'est aussi le cœur d’une immense conurbation qui s’étend démesurément autour de la baie de Tokyo.
Nous découvrons le Tokyo moderne en prenant la direction du quartier de Shibuya et de son mythique carrefour. Ambiance néons et écrans géants. Puis, nous rejoignons Shinjuku, haut lieu de la vie nocturne tokyoïte.
Dîner et nuit à l’hôtel Villa Fontaine Tokyo Shiodome (ou similaire).
Départ pour une journée de visites de la capitale nippone à pied, en taxi et en transports en commun.
Nous commençons par le sanctuaire Meiji-jingu, le plus grand de la capitale, lieu sacré consacré à l’Empereur Meiji et à son épouse l'impératrice Shoken. Sa construction est récente : 1915-1920. Il se trouve dans un domaine boisé de plus de 100 000 arbres. Puis, immersion dans le Tokyo jeune et excentrique de Harajuku, où la mode de rue côtoie les temples discrets et les échoppes colorées de Takeshita-dori.
Après le déjeuner, visite du Musée national de Tokyo abritant des œuvres précieuses telles que des armures de samouraï, des rouleaux peints, des statues bouddhiques et des objets artisanaux. Nous découvrons ensuite le quartier d’Asakusa, où le temple bouddhique Senso-ji, le plus ancien de la capitale, accueille les visiteurs dans une atmosphère vibrante, entouré des boutiques traditionnelles de la rue Nakamise.
Dîner dans un restaurant local du côté de Ginza et nuit à l'hôtel Villa Fontaine Tokyo Shiodome (ou similaire).
Ce matin, transfert de votre bagage à Matsumoto. Prévoir un petit sac à dos avec vos affaires personnelles pour deux nuits.
Nous quittons Tokyo en train express pour rejoindre Shimoda, station balnéaire de la péninsule d’Izu où l’histoire du Japon moderne a commencé. Déplacements en véhicule privatif. Balade dans la rue Perry et visite du temple Ryosen-ji où fut signé en 1854, par Matthew Perry et le shogun Hayashi Daigaku, la convention de Kanagawa par laquelle le Japon a mis fin à sa politique isolationniste. Découverte du musée Kaikoku, situé dans un ancien bâtiment occidental, qui retrace cette période cruciale à travers documents historiques, objets diplomatiques et récits d’époque. Nous prenons ensuite le téléphérique de Shimoda pour le mont Nesugata afin d'avoir une vue panoramique sur la côte pacifique et les îles avoisinantes. En fin d’après-midi, nous rejoignons le village de Kawazu, connu pour accueillir chaque février le festival des cerisiers en fleurs, un spectacle naturel féérique qui précède le printemps.
Dîner et nuit à l’hôtel Shimoda Tokyu Hotel (ou similaire).
Première halte au festival des cerisiers de Minami Izu, l’un des plus précoces du pays. Puis, nous rejoignons la promenade de Wakanoura et explorons la mystérieuse grotte Ryugu, creusée naturellement par la mer, qui inspira de nombreux contes japonais. Après le déjeuner, nous remontons dans l’histoire industrielle du Japon avec la visite des hauts fourneaux de Nirayama, vestiges d’une technologie adoptée à la fin de l’époque Edo pour construire les premiers canons à l’occidentale. Nous découvrons également la résidence Egawa, grande famille de gouverneurs d'Izu dont le plus renommé, Egawa Tarozaemon Hidetatsu, participa au renforcement des défenses côtières japonaises contre les Occidentaux au XIXe siècle. Route pour Shizuoka.
Dîner et nuit à l’hôtel Grand Hills Shizuoka (ou similaire).
Balade matinale sur la plage volcanique Miho no Matsubara, site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO et célèbre pour sa pinède centenaire bordant la mer, avec en toile de fond le mont Fuji (visible lorsque le ciel est dégagé). Nous prenons le téléphérique qui nous mène à Kunozan, lieu de sépulture du shogun Tokugawa Ieyasu. Visite de son sanctuaire (Kunozan Toshogu), richement décoré, et du musée adjacent abritant des trésors de l’époque Edo. Après le déjeuner, route pour rejoindre les Alpes japonaises. Arrêt en chemin au musée Togariishi de Chino, dédié à la culture Jomon (période préhistorique), où nous admirons la réplique de la célèbre statue de la «Vénus Jomon ». En fin de journée, arrivée à Matsumoto.
Dîner teppanyaki et nuit à l’hôtel Richmond Matsumoto (ou similaire ; récupération des bagages principaux).
Ce matin, transfert de votre bagage à Kanazawa. Prévoir un petit sac à dos avec vos affaires personnelles pour une nuit.
Visite du célèbre château de Matsumoto, surnommé "le corbeau" en raison de sa couleur noire. Son donjon central classé Trésor national du Japon offre un exemple rare d'architecture féodale encore intacte. Nous quittons Matsumoto pour une initiation à la culture du wasabi dans la ferme familiale Daio, plus grande exploitation de wasabi du Japon. Après le déjeuner, nous prenons la route panoramique à travers les montagnes pour rejoindre Shibu Onsen. Visite du parc des singes de Jigokudani, unique au monde, où les macaques japonais viennent se baigner dans les sources chaudes naturelles au milieu de la neige (compter au moins 30 min de marche aller dans la forêt pour arriver au lieu où se trouvent les singes). En fin d’après-midi, installation dans un ryokan traditionnel à Shibu Onsen, réputé pour ses ruelles pavées et ses bains publics centenaires.
Dîner et nuit au ryokan Ichinoyu Katei (ou similaire).
Départ en trains express via Nagano pour Kanazawa.
Située sur la plaine côtière qui longe la Mer du Japon, à l’écart des grands centres industriels du pays, Kanazawa a été épargnée par la guerre. C'est également une ancienne cité féodale qui fut dominée dès le XVIe siècle par l'un des plus puissants clans seigneuriaux : les Maeda. Elle connut alors, grâce au commerce du riz, une prospérité certaine et a conservé de cette époque nombre d’édifices et une vieille ville fort pittoresque. C’est aujourd’hui encore une des principales villes de la côte ouest du Japon, laquelle demeure toutefois beaucoup moins peuplée et développée que la plaine côtière orientale
Dès notre arrivée, nous plongeons dans l’ambiance gourmande du marché Omicho, actif depuis plus de 280 ans. Ce marché couvert regorge d’étals de poissons frais, d’algues, de sushis et de spécialités locales. Après le déjeuner, nous visitons la maison Nomura, ancienne résidence de samouraï, admirablement restaurée avec ses parquets en bois sombre, ses fusumas peints (cloisons coulissantes traditionnelles japonaises), et son jardin de mousse miniature. Puis, nous déambulons dans le quartier d’Higashi Chaya, autrefois réservé aux clients des geishas. Les ruelles pavées bordées de maisons en bois évoquent un Japon d’autrefois intact. La maison de thé Shima, ouverte au public, offre un aperçu rare de l’univers raffiné des arts du spectacle et de l’hospitalité.
Dîner et nuit à l’hôtel RESOL Trinity Kanazawa (ou similaire ; récupération des bagages principaux).
Aujourd’hui, nous quittons la ville pour une immersion dans la culture rurale japonaise. Nous voici dans la région de Gokayama. Découverte des deux villages historiques de Suganuma et Ainokura (UNESCO) avec leurs fameuses maisons gassho-zukuri (au toit de chaume). Massives, pentues, étagées sur plusieurs niveaux, couvertes de chaume de riz, ces maisons étaient conçues pour abriter une famille élargie de paysans et les protéger du rude climat des montagnes.
Nous assistons à un spectacle de danse Kokiriko, l’une des plus anciennes danses rituelles du pays, accompagnée de battements de sabres de bambou et de chants anciens. Puis, nous visitons un atelier de papier washi, patrimoine culturel immatériel de l’UNESCO. Découverte de chaque étape du processus artisanal, du trempage de la fibre à la feuille délicatement pressée et séchée.
Retour à Kanazawa dans l’après-midi et temps libre pour profiter à sa guise de la ville. Dîner libre.
Nuit à l’hôtel RESOL Trinity Kanazawa (ou similaire).
Le matin, nous partons à la découverte du temple Myoryuji, surnommé le "temple des ninjas", qui servait de base secrète aux samouraïs du clan Maeda. Pièges, faux murs et escaliers dérobés nous plongent dans un univers digne d’un roman d’espionnage. Puis, nous rejoignons le jardin Kenroku-en, considéré comme l’un des trois plus beaux jardins du Japon. Après le déjeuner, nous participons à un atelier de laque dorée (maki-e), technique raffinée consistant à dessiner avec de la poudre d’or sur des objets laqués. Une occasion rare de créer une pièce personnalisée. Nous clôturons la journée par une visite du musée d’art contemporain du XXIe siècle, dont les expositions novatrices, comme la fameuse piscine submersive, offrent une vision décalée et poétique de l’art.
Dîner et nuit à l’hôtel RESOL Trinity Kanazawa (ou similaire).
Ce matin, transfert de votre bagage à Nara. Prévoir un petit sac à dos avec vos affaires personnelles pour deux nuits.
Départ en trains express pour Kyoto via Tsuruga à travers les montagnes et les plaines de l’ouest.
Nous voici dans le cœur historique et culturel du Japon. Kyoto, sous le nom d’Heian-kyo, fut la capitale impériale du Japon du XIIIe au XIXe siècle. En 1868, le jeune empereur Meiji transféra la capitale d’Heian-kyo à Edo ; chacune de ces villes prit alors respectivement le nom de Kyoto et de Tokyo. Kyoto est restée, dès lors, la dépositaire de la culture et des traditions nationales du Japon, son conservatoire le plus riche de l’art et de l’architecture de l’empire du Soleil Levant.
Après le déjeuner, nous nous rendons au temple Nanzen-ji, considéré comme l'un des temples majeurs du bouddhisme zen où nous franchissons la porte colossale de Sanmon pour accéder au hojo, l'ancienne résidence du grand prêtre dotée d'un magnifique jardin zen. Nous rejoignons ensuite le célèbre Kiyomizu-dera, temple suspendu sur des pilotis au-dessus des collines boisées de l’Est de Kyoto. Fin d'après-midi dans le quartier de Gion, fief des geishas et des maikos où nous déambulons dans les ruelles traditionnelles de Ninenzaka et Sanenzaka.
Le soir, dîner kaiseki raffiné dans une maison traditionnelle, en présence d’une maiko, apprentie geisha. Chants, danse et conversations ponctuent ce moment privilégié.
Nuit à l’hôtel Nikko Princess Kyoto (ou similaire).
Ce jour, poursuite de la découverte de Kyoto en transports en commun. Le matin, visite du complexe de Daitoku-ji, lieu majeur du bouddhisme zen, avec ses différents petits temples et jardins secs. Nous participons à une cérémonie du thé, où chaque geste est porteur de sens : un moment de silence, d’élégance et d’hospitalité japonaise. Déjeuner permettant de découvrir la cuisine shojin ryori, cuisine végétarienne des moines bouddhistes composée de mets délicats mettant à l'honneur le tofu, les légumes de saison et le fameux natto de Daitoku-ji, fermenté selon une méthode ancestrale. Dans l'après-midi, visite du Kinkaku-ji, le célèbre Pavillon d’Or recouvert de feuilles d’or, reflet parfait de l’idéal de beauté japonais. Fin de la journée au sanctuaire Kitano Tenmangu, particulièrement connu pour ses pruniers en fleurs et son atmosphère paisible.
Dîner et nuit à l’hôtel Nikko Princess Kyoto (ou similaire).
Le matin, visite du château de Nijo, résidence des shoguns Tokugawa à Kyoto, célèbre pour ses parquets "rossignols" qui chantent sous les pas pour prévenir les intrus. Nous récupérons notre sac à dos à l'hôtel et rejoignons Uji en train. Ville verte aux rives tranquilles, elle est réputée pour produire l’un des meilleurs thés du Japon depuis l’époque Heian. Nous visitons le Byōdō-in, dont le pavillon du Phénix, élégant et symétrique, est représenté sur les pièces de 10 yens. Temps libre pour déguster des douceurs au matcha et explorer les boutiques de thé, céramique ou éventails dans la rue commerçante d’Uji puis, train pour Nara.
Dîner de sushis, préparés devant nous par le chef qui met à l'honneur les poissons de saison ainsi que le savoir-faire traditionnel.
Nuit à l’hôtel Nikko Nara (ou similaire ; récupération des bagages principaux).
Journée dédiée à la découverte de Nara, première capitale impériale du Japon au VIIIe siècle.
Nous débutons par le sanctuaire Kasuga Taisha, célèbre pour ses milliers de lanternes suspendues, qui créent une atmosphère mystique. Visite du musée national de Nara, spécialisé dans les sculptures et objets d’art bouddhiques, puis du temple Kōfuku-ji. Fondé au VIe siècle. Il ne possède plus de bâtiments d'époque, le feu et les guerres les ont détruits. Le plus ancien monument qui subsiste remonte au XIIe siècle. Le temple, toutefois, renferme une magnifique collection d’œuvres d’art, notamment une très belle statuaire des époques de Nara, d’Heian et de Kamakura, soit du VIIe au XIIIe siècle, appartenant aux « Trésors Nationaux » du Japon. Sa fameuse pagode à cinq étages, emblématique du paysage de Nara, est actuellement en rénovation et ce, jusqu'en 2032. Nous explorons ensuite le monumental Tōdai-ji, abritant le plus grand Bouddha en bronze du monde dans une immense halle en bois.
En fin de journée, nous montons au pavillon Nigatsu-dō pour assister au Omizutori, cérémonie millénaire de purification tenue chaque année depuis le VIIIe siècle. Lors de ce rituel spectaculaire, les moines courent le long de la galerie en brandissant d'immenses torches en feu, dont les étincelles sont censées apporter bénédiction et santé au public. Cette pratique fait partie d’un ensemble de rites appelés Shuni-e, liés à la repentance et au renouveau spirituel.
Dîner et nuit à l’hôtel Nikko Nara (ou similaire).
Dernière matinée à Nara, que nous clôturons dans le calme du jardin Isuien, chef-d’œuvre d’intégration du paysage naturel à la composition de jardin. Nous découvrons ensuite un atelier d’encre traditionnelle, où nous observons les étapes délicates de fabrication de bâtons d’encre utilisés en calligraphie depuis des siècles. Après le déjeuner, temps libre dans le quartier de Naramachi, ancien district de marchands aux ruelles étroites et maisons de bois. Puis transfert vers l’aéroport international du Kansai en véhicule privé. Nuit en vol.
Arrivée à destination dans la journée.
Les vols internationaux seront réservés, selon disponibilité, sur les compagnies régulières suivantes : Eva Air, Air France, KLM, Japan Airlines, All Nippon Airways, Turkish Airlines...
Dans le cas d'une inscription tardive ou que vous décidiez vous-même de changer de compagnie, un supplément pourrait vous être demandé en conséquence. Les horaires de vols vous seront communiqués au plus tard à la réception de votre carnet de voyage. Certaines compagnies susceptibles d’être retenues pour votre voyage proposent des vols avec escales.
Attention ! La majorité des compagnies aériennes facturent désormais le placement des sièges à l’avance. Certaines, lors de l’enregistrement en ligne, assignent les sièges de manière aléatoire et ne permettent pas d’en changer à moins de payer un supplément.
Notre service aérien personnalisé : nous sommes à votre disposition si vous souhaitez choisir une autre compagnie aérienne que celle initialement prévue, voyager en classe affaires/premium economy, modifier votre vol ou partir de province (pré-acheminement…).
Pré/Post-acheminement : Pour votre départ, l'heure de convocation qui vous est communiquée est impérative, le plus souvent trois heures avant le décollage. Si vous organisez vous-mêmes votre pré-acheminement depuis votre domicile, nous vous conseillons fortement d'acheter des billets remboursables et modifiables. En effet, ni la compagnie de transport ni EXPLORATOR ne vous dédommageront de ces billets en cas de retard ou de changement de vol. Evitez de prendre des rendez-vous importants la veille du départ et le lendemain de votre retour.
Véhicule privé, taxis, transports en commun (métro et bus), trains locaux et shinkansen.
Ce voyage comprend 15 nuits :
- 2 nuits en vol
- 12 nuits en hôtels de catégorie 3* et 4*
- 1 nuit en ryokan, en chambre japonaise (sur tatamis)
Hébergements confortables, soit en chambre occidentale, soit en chambre japonaise selon les lieux (couchage sur des futons posés sur des tatamis). Certains petits déjeuners sont de type japonais (salés, riz, poisson, légumes).
Merci de nous informer si vous avez des allergies alimentaires particulières. Certains aliments sont très employés dans la cuisine japonaise comme le sarrasin, le soja, les œufs, le blé...
Les boissons sont à la charge des participants (autre que l'eau, qui est gratuite dans les restaurants). Seul un repas comprend les boissons alcoolisées : le dîner avec une maiko (J11). Durant votre séjour, vous goûterez à la cuisine japonaise, légère et raffinée.
Comptez entre 550 et 900 yens pour une boisson alcoolisée / un peu moins pour les soft drinks.
Un dîner libre : le J9 à Kanazawa.
Dans les hôtels, les chambres twin (deux lits simples) sont un peu plus grandes que les chambres doubles (un grand lit).
Il faut également savoir qu'à Tokyo, les chambres peuvent être plus petites que dans d'autres villes.
Dans le ryokan et dans l'hôtel de Shimoda, vous aurez accès aux onsen. Un onsen est un bain de sources chaudes. Ce sont des bains communs (la plupart du temps), non mixtes, en extérieur ou en intérieur. On s’y baigne nu, c’est la tradition. Des vestiaires sont à disposition. Votre guide vous expliquera comment cela se passe si vous souhaitez profiter de ce moment de détente.
Les hébergements mentionnés sont à titre indicatif.
Il se peut que, pour des raisons diverses, ces logements ne soient pas disponibles. Dans ce cas, nous les remplaçons par des hôtels de qualité équivalente voire supérieure ou nous vous remboursons la différence de prestation.
Un numéro d’assistance et d’urgence vous accompagne tout au long de votre séjour. Il figure dans le carnet de voyage sur la convocation aéroport.
Nous sommes à votre écoute si vous souhaitez prolonger votre voyage (extension, nuits supplémentaires, séjour libre…)
Le visa n'est pas nécessaire pour entrer au Japon si le séjour n'excède pas 90 jours.
Entrée sur le territoire japonais : les voyageurs sont invités à renseigner en ligne, préalablement à leur entrée sur le territoire, les informations demandées par les autorités japonaises sur le site "Visit Japan Web" https://www.vjw.digital.go.jp/main/#/vjwplo001 afin de faciliter les contrôles à leur arrivée (immigration et douanes). Ce n'est pas obligatoire mais recommandé.
Valable au moins six mois après la date de votre retour en France. Nous vous remercions de nous faire parvenir le scan couleur des pages 2 et 3 de votre passeport dès votre inscription.
Préalablement à l’inscription, nos participants étrangers doivent se renseigner quant aux formalités à accomplir et documents à présenter. L’organisateur ne peut être tenu pour responsable en cas de refoulement à une frontière. Les formalités détaillées ci-dessous ne concernent que les citoyens Français. Pour les autres nationalités, nous consulter.
- Une valise ou un gros sac (il vous est demandé de ne pas avoir plus d'une valise en bagage principal, celle-ci doit être fermée par un cadenas)
- Un petit sac à dos (contenance 35/40 litres) pour vos effets personnels de la journée ainsi que pour les nuits où vous n'aurez pas votre bagage principal
- Adaptateur fiches plates à acheter en France (difficile à trouver au Japon)
- De bonnes chaussures de marche confortables, imperméables et chaudes, simples à retirer. Les marches sont quotidiennes et l'on passe son temps à retirer ses chaussures et à les remettre pour entrer dans les temples, dans les restaurants...
- Une paire de chaussures adaptées à la neige (pour la partie Alpes japonaises - Jigokudani et Gokayama)
- Vêtements chauds, surtout pour les Alpes japonaises (où il fait plus froid - neige possible)
- Anorak imperméable
- Bonnet, gants, écharpes
Lors des transferts en train, votre bagage sera parfois acheminé dans un véhicule spécial à cet effet, il est donc nécessaire qu’il soit fermé avec un petit cadenas. Prévoir en conséquence un petit sac à dos (contenance environ 35 à 40 l) pour vos affaires personnelles pour les nuits où vous n'aurez pas votre valise : cela concerne la nuit à Shimoda (J4), la nuit à Shizuoka (J5), la nuit à Shibu Onsen (J7) et les deux nuits à Kyoto (J11 et J12).
Lors des étapes où vous n'aurez pas vos bagages principaux, selon les hôtels où vous séjournerez, ne chargez pas trop votre sac à dos, les produits cosmétiques étant très souvent fournis dans les ryokan avec onsen et dans certains hôtels. Votre guide vous en informera à l'avance.
Taille des valises acceptées dans les trains au Japon : ne pas prendre une très grosse valise, souvent fragile et qui est inadaptée pour les trajets en train (par exemple, les valises de 160 litres sont considérées comme des bagages hors dimensions, vous payerez un supplément sur place si votre valise est trop imposante).
La règle est la suivante : la somme des trois dimensions d'un bagage (longueur + largeur + profondeur) ne doit pas dépasser les 250 cm tandis que la longueur doit rester en deçà des 200 cm.
Adaptateur universel : Oui
Voltage: 100 V
Le pourboire, bien que non obligatoire, est fortement apprécié. Son montant dépend de l’appréciation du service rendu, du nombre de jours sur place, de l’économie locale, du nombre de participants dans le groupe et du nombre de personnes dans l’équipe locale qui vous encadre.
Au Japon, il n’était autrefois pas de coutume de donner un pourboire. Néanmoins, les mentalités évoluent depuis l'ouverture du Japon au tourisme et les guides francophones apprécient les pourboires. Nous vous suggérons un montant de 40 € par jour pour le guide francophone de la part de l'ensemble du groupe.
De nombreux ouvrages sont disponibles à la librairie ARIANE 20 rue du Capitaine Dreyfus 35000 Rennes - 02 99 79 68 47). Consultez de notre part Pascal, Robin ou Matthieu. Vous pouvez commander vos ouvrages à distance sous leurs conseils avisés ou faire votre choix grâce à leur site web www.librairie-voyage.com
Si vous vous recommandez d’Explorator, ils vous accorderont une remise amicale de 5 %.
L'étendue du Japon, qui part des contrées sibériennes pour descendre jusqu'aux tropiques, et sa double exposition vers le Pacifique et la mer du Japon, a pour conséquence des climats variés et parfois paradoxaux. L'hiver est sec et froid à Tokyo, ce qui constitue un climat assez agréable, alors qu'il est très rude et rigoureux dans le Nord du Japon (Hokkaido) ainsi que sur la côte Ouest.
Pour la deuxième moitié de février :
- Dans les villes, hors Alpes Japonaises : climat assez ensoleillé (quelques jours de pluie possibles). Températures en journée oscillant entre 4 et 15°C. Les nuits sont fraîches.
- Dans les Alpes Japonaises (Matsumoto, Nagano, Shibu Onsen) et du côté de Gokayama et Kanazawa : les températures peuvent être négatives le matin. Température moyenne autour de 4/6°C dans la journée. Neige possible à cette période, même dans les villes. Neige pratiquement sûre du côté de Jigokudani et de Gokayama. Pensez à prendre des vêtements chauds et résistants à l'humidité ainsi que des chaussures adaptées.
Nos voyages sont programmés en général aux meilleurs moments de l'année; cependant, la météorologie n'est pas une science exacte ; il n'existe donc aucune certitude absolue en matière de temps. Pour connaître avec une quasi-certitude le temps qu'il va faire dans les quelques jours qui vont suivre votre départ, consultez http://www.lachainemeteo.com
La devise locale est le Yen japonais.
Taux indicatif en juin 2025 :
- 1 euro = 165 yens environ
- 100 yens = 0,60 euro environ
Le Japon est un pays d’argent liquide. Dans les restaurants comme dans les magasins, il n’est pas courant de payer par carte de crédit. Il est vivement recommandé de changer de l'argent avant le départ. Préférer les bureaux de change en France plutôt que ceux des aéroports à votre arrivée dont les commissions sont exorbitantes. Il y a beaucoup de banques au Japon, mais peu d’entre elles vous permettront de retirer de l’argent au distributeur avec une carte internationale. En revanche, certaines pourront changer vos euros en yens. Pour les distributeurs, deux solutions : les postes et les supérettes Seven Eleven.
Vous pouvez consulter le taux actuel de la devise sur le lien suivant : https://www.oanda.com/lang/fr/currency/converter/
Décalage horaire par rapport au Temps Universel : + 9h.
Consultez le site du quai d'Orsay régulièrement mis à jour et de plus en plus précis sur les zones à éviter dans chaque pays du monde (www.diplomatie.gouv.fr; rendez-vous à la rubrique « conseils aux voyageurs »).
Nous vous suggérons de vous enregistrer sur le service Ariane du ministère des Affaires étrangères. Ce service gratuit vous permet de recevoir des conseils de sécurité et d’être informés des risques éventuels dans votre pays de destination.
Pour téléphoner de la France vers le Japon :
L'indicatif téléphonique est +81 et l'indicatif international de sortie du pays est le 00.
00 + 81 + n° du correspondant.
Pour téléphoner du Japon vers la France:
L'indicatif téléphonique est +33 et l'indicatif international de sortie du pays est le 00.
00 + 33 + n° du correspondant.
Nos prix sont établis sur différentes bases de participants. À la réservation, vous serez facturés sur la base du nombre minimum de participants apparaissant dans le programme détaillé. À 45 jours, si nous avons dépassé ce nombre, nous vous adresserons une facture rectificative avec le remboursement partiel correspondant à la différence de prix entre les deux bases tarifaires. À 20 jours du départ, si nous n’avons pas atteint la base minimale de participants, notre prestation sera annulée sans contrepartie financière ; votre acompte vous sera remboursé dans sa totalité. Un voyage de substitution vous sera systématiquement proposé en fonction de vos dates de disponibilité.
Une personne voyageant seule peut :
- demander un logement en chambre/tente individuelle, moyennant le supplément indiqué dans notre grille de prix. Il se peut que pour des raisons de disponibilités, de réquisitions ou autres, ce logement ne soit pas possible durant la totalité du circuit. Dans ce cas, nous remboursons les prestations non « consommées » au prorata et sans dédommagement.
- s’inscrire seule et sans opter pour une chambre individuelle. Elle sera néanmoins facturée du supplément de chambre individuelle au moment de l’inscription. Toutefois, si nous trouvons une personne susceptible de partager sa chambre, nous déduirons ce supplément au moment du règlement du solde.
Dans le but de vous protéger au mieux de vos intérêts, nous vous proposons de souscrire auprès de la compagnie XPLORASSUR l’un des deux contrats suivants :
L'assurance « annulation » qui vous garantira en cas d’annulation de votre fait (et dans le cadre des garanties contractuelles) pour le montant des sommes qui vous sont retenues selon le barème de nos conditions de vente (voir la rubrique 2 de nos conditions de vente – Annulation – des « informations et conditions particulières »).
L’assurance « multirisques », outre l’assurance annulation et l’assistance rapatriement, cette couverture intègre l’interruption de séjour, le vol, la perte ou la détérioration de vos bagages, les frais de recherche ou de sauvetage, les frais médicaux à l’étranger (voir la rubrique 3 – Assurances – « informations et conditions particulières » de nos conditions de vente).
Conformément aux conditions d'annulation ci-dessous, votre bulletin d'inscription doit être accompagné d'un acompte de 30 % du prix du voyage, de la totalité de l'assurance et de vos éventuels suppléments aériens.
A 45 jours du départ, votre facture doit être acquittée.
Toute annulation entraînera l’application du barème suivant :
- jusqu'à 61 jours avant le départ : 300 € par personne + frais éventuels d'annulation des billets d'avion,
- entre 60 et 46 jours avant le départ : 25 % du prix du voyage,
- entre 45 et 31 jours avant le départ : 50 % du prix du voyage,
- entre 30 et 16 jours avant le départ : 75 % du prix du voyage,
- entre 15 jours et la date de départ : 100 % du prix du voyage.
La prime d’assurance et les frais de visa ne peuvent faire l’objet d’un quelconque remboursement.
Toute annulation doit être déclarée par lettre RAR à Explorator et/ou à la compagnie d’assurance dans les délais soumis aux conditions de remboursement. La date opérante est celle de la réception de la lettre recommandée.
Champtoceaux, 2300 La Colinière, 49270 Orée d’Anjou – Tél : 01 53 45 85 85
Site web : www.explo.com - Email : explorator@explo.com
EXPLORATOR S.A.R.L. au capital de 515 145 € - Immatriculation IM075100301
Siret 384 505 517 00050 - APE 7911 Z - Garant : APS, 15 Avenue Carnot, 75017 Paris
Assurance Responsabilité Civile Professionnelle n° RCP0223542
HISCOX c/o GRAS SAVOYE, 2 à 8 rue Ancelle, BP 129, 92202 Neuilly sur Seine Cedex
