Roumanie Un hiver dans les Carpates (M484)

9 jours - 5 à 8 participants
Roumanie- Breb - ©Bernard Houliat
Roumanie- Breb - ©Bernard Houliat
Roumanie-Bucovine ©Bernard Houliat
Roumanie-Bucovine ©Bernard Houliat
Roumanie - Sucevita ©Ferrante Ferranti
Roumanie - Sucevita ©Ferrante Ferranti
Roumanie-Bucovine ©Ferrante Ferranti
Roumanie-Bucovine ©Ferrante Ferranti
Roumanie-Bucovine
Roumanie-Bucovine
Roumanie- Voronet
Roumanie- Voronet
Roumanie- Maramures ©Bernard Houliat
Roumanie- Maramures ©Bernard Houliat
Roumanie-Maramures ©Vlad Dimitrescu
Roumanie-Maramures ©Vlad Dimitrescu
Roumanie- Breb - ©Bernard Houliat
Roumanie-Bucovine ©Bernard Houliat
Roumanie - Sucevita ©Ferrante Ferranti
Roumanie-Bucovine ©Ferrante Ferranti
Roumanie-Bucovine
Roumanie- Voronet
Roumanie- Maramures ©Bernard Houliat
Roumanie-Maramures ©Vlad Dimitrescu

Des vastes forêts du Maramures, surnommé à juste titre « Pays du bois », à la délicate Bucovine, célèbre pour ses monastères colorés et ses coutumes ancestrales, notre itinéraire - entre nature et traditions - nous mènera loin du tumulte des villes, dans l’une des régions les plus préservées d’Europe. L’hiver aux pieds des Carpates est un enchantement.

Points forts

  • Un circuit qui permet de découvrir l'hiver dans les Carpates et la Bucovine
  • Les sites inscrits à l'UNESCO : des églises en bois du Maramures, les églises et monastère de Moldavie (Voronet, Arbore, Moldovita, Humor, ...)
  • Des déjeuners chez l'habitant
  • Le marché de Marginea
  • Des randonnées en pleine nature
  • Démonstration de la technique des oeufs peints
  • Chambre d'hôtes de grande valeur patrimoniale favorisant le contact avec la population
  • Une fenêtre garantie par personne dans le véhicule

Votre voyage jour par jour

  • Jour 1 Paris-Cluj Napoca

    Vol Paris-Cluj Napoca. Accueil à l’aéroport par votre guide local et transfert en centre ville. Selon l’heure d’arrivée, balade dans les vieux quartiers.



    Dîner transylvain.



    Nuit à l'hôtel City Plaaz 4* ou similaire.


  • Jour 2 Cluj Napoca - Glod (3h30 de route)

    Nous prenons la route vers le nord-ouest du pays. Par des routes bucoliques, qui serpentent sur le versant sud des Carpates du Nord, nous atteignons le pays de Lapus, où nous découvrons la première des 8 églises de bois caractéristiques du Maramures, celle de Rogoz (UNESCO). L’église des Saints Archanges Michel et Gabriel fut édifiée en 1663 suite à l'invasion tatare de 1661. Radu Munteanu réalisa en 1785 les peintures intérieures. Ces églises se caractérisent par un clocher très élancé, un toit à badreaux et un assemblage uniquement en bois.



    Déjeuner chez l’habitant.



    De là, l’itinéraire passe un col et se glisse dans l’univers fascinant de ce vieux pays, avec les premiers villages traditionnels. La journée s’achève par des petites routes qui nous mènent au fond d’une vallée, à Glod, village isolé au charme désuet.

    Dîner et nuit en auberge à Glod ou Breb, deux villages traditionnels.


  • Jour 3 Glod - Budesti - Breb - Sighetu Marmatiei - Sapânta - Glod (2 heures de route)

    Le village de Breb, très étendu, a conservé de belles traditions. Le dimanche permet de s’imprégner de l’ambiance du Maramureş profond : les paysans se rendent à l’église en tenue traditionnelle puis déambulent dans les ruelles, que nous parcourons à pied. Après le déjeuner chez l’habitant, direction Sighetu Marmatiei, la ville principale du pays de Maramures, pour visiter le Mémorial des victimes du communisme. Puis, visite particulièrement émouvante du fameux cimetière de Sapânta, dénommé « cimetière joyeux ». Chaque sépulture est surmontée d’une planche sculptée et peinte représentant un caractère, une vertu ou un vice du défunt, ou les circonstances de sa mort. Ces chefs d’oeuvre d’art naïf naquirent dans les années 50 de l’imagination et de la générosité du fossoyeur Ion Patras et de ses successeurs. Si le temps le permet, nous retrouverons l’architecture traditionnelle du Maramures au musée de plein air de Sighet Marmatiei.

    Dîner et nuit en auberge à Glod ou Breb, deux villages traditionnels.


  • Jour 4 Glod - Bogdan Vada - Botiza - Poienile Izei ( 2h30 de route - 3 heures de marche)

    En route à travers la vallée de l’Iza, où défilent les merveilles de l’architecture paysanne, notamment les fameux portails sculptés. C’est jour de la grande foire paysanne de Bogdan Voda, à env. 1h de route de notre hébergement. Un moment inoubliable et haut en couleurs. Nous nous rendons dans le proche village de Botiza. Une randonnée facile d’1h30 environ qui offre une vue unique sur les montagnes du Maramures nous conduit à Poienile Izei, village isolé, niché dans un amphithéâtre. Son église de bois abrite des fresques naïves (patrimoine UNESCO). 
    Déjeuner chez l’habitant.
    Continuation à pied jusqu’à Glod par un itinéraire facile et délicieux (env.1h30 de marche). Ou transfert en véhicule.

    Dîner et nuit en auberge à Glod ou à Breb.


  • Jour 5 Glod - Sucevita (5h00 de route)

    Départ matinal pour une traversée des Carpates du Nord ! Après un arrêt à Ieud, pour visiter la plus vieille église de bois du Maramures (patrimoine UNESCO). Nous quittons ce pays si attachant par le superbe itinéraire du col de Prislop, pour accéder à la Bucovine, à travers quelques uns des plus amples paysages des Carpates. Le long de la vallée de la Bistrița, le village de Ciocăneşti nous offre une belle surprise : la plupart des maisons sont décorées de motifs s’inspirant du vêtement traditionnel.
    Après après avoir franchi les cols de Mestecanis et Trei Movile, nous arrivons au monastère de Moldovița (patrimoine UNESCO). Ici débute un parcours inoubliable au pays des églises et monastères, cet ensemble de merveilles de l’art religieux unique au monde, édifiés entre XVe et XVIe siècle. La plupart d’entre eux sont inscrits au patrimoine UNESCO.
    Puis visite de Sucevita où nous nous installerons pour quatre nuits à la Casa cu Cerbi : une ferme de Bucovine restaurée dans le plus grand respect de la tradition et dotée du confort.

    Dîner et nuit en chambres d’hôtes à la Casa cu Cerbi.

    Table d’hôtes très réputée, alimentée à partir des productions familiales, de la forêt et du marché local.



     


  • Jour 6 Sucevita - Putna - Radauti - Arbore - Sucevita (1h30 de route - 1 heure de marche)

    Déplacement à Putna, pour découvrir un monastère important pour l’histoire roumaine, blotti dans un site remarquable. S’il circule encore en 2023, nous prenons le train qui flâne au milieu d’un chapelet de villages et nous dépose dans la ville de Radauti. Visite du petit musée ethnographique et passage au marché alimentaire. Via l’église de Arbore (patrimoine UNESCO) et des villages typiques de Bucovine, nous retournons à Sucevita pour le déjeuner.



    Une petite randonnée d’1h environ nous conduit au monastère de ce village (patrimoine UNESCO). Les commentaires en français de Doïnita, guide culturelle de haut niveau, spécialisée dans l’art religieux orthodoxe, constituent une véritable ouverture à la compréhension des fresques et à l’intelligence de leur contexte.

    Dîner et nuit en chambres d’hôtes à la Casa cu Cerbi.


  • Jour 7 Sucevita - Marginea - Sucevita (1h30 de route - 1 heure de marche)

    Après un tour pittoresque au marché paysan hebdomadaire de Marginea, déplacement au coeur des Carpates de Bucovine pour une randonnée qui mène en à peine plus d’1h dans un hameau isolé sur les crêtes. Déjeuner à la ferme, dans une famille de paysans houtsoules, au coeur d’un paysage à grand spectacle. La maîtresse de maison nous offre une démonstration de la technique des oeufs peints, spécialité de cette ethnie slavophone qui vit dans les Carpates entre Roumanie et Ukraine. Retour à Sucevita.

    Dîner et nuit en chambres d’hôtes à la Casa cu Cerbi.
     


  • Jour 8 Sucevita - Humor - Voronet - Sucevita (2h30 de route - 1h30 de marche)

    Petit transfert (20 km) pour pouvoir faire une balade d’env.1h30 à travers deux des six villages polonais de Bucovine qui nous mène jusqu’à la vallée de Humor. Visite des monastères de Humor et du plus célèbre d’entre eux, celui de Voronet. Tous deux inscrits au patrimoine UNESCO.

    Dîner et nuit en hôtel 4* à Suceava.

    @Ferrante Ferranti


  • Jour 9 Suceava - Paris

    Transfert très matinal pour le vol retour Suceava-Bucarest-Paris.



     



     



     



     



    Photos programme : ©bernardhouliat


Dates et prix

5 / 5 participants6 / 8 participants

Du vendredi 10 février 2023 au samedi 18 février 2023

3395 €3195 €

Départ garanti ou en cours de confirmation

Du vendredi 24 février 2023 au samedi 4 mars 2023

3395 €3195 €

Supplément chambre individuelle : 265 €

Nos prix comprennent :

Le prix comprend :
 
  • Vols internationaux, toutes taxes comprises
  • Transport terrestre
  • Hôtels 3 normes locales, maisons d'hôtes de charme
  • Pension complète, eau à discrétion
  • Notre guide francophone
  • Petits pourboires
  • Toutes visites et excursions

Nous traversons, du fait de la Covid 19, une situation exceptionnelle qui se traduit par une possible incertitude concernant le départ de certains de nos voyages ainsi que sur les prix et les conditions du transport aérien.

Certes, ces moments compliqués sont provisoires mais nous pourrions néanmoins nous trouver contraints d’annuler certains départs pour des raisons sanitaires. Dans cette hypothèse, nous serions amenés à vous rembourser sans frais les dépôts financiers que vous auriez effectués. Si, par ailleurs, les conditions de transport aérien faisaient, avant le départ de votre voyage, l’objet de modification substantielle (prix, date, rotation) que vous étiez amenés à refuser, votre voyage serait annulé sans frais et vos dépôts financiers remboursés.

Vous avez des questions, une demande particulière ? Vous voyagez en famille ou entre amis ?

Vous êtes une ou plusieurs familles (ou un groupe d'amis) et désirez réaliser un itinéraire selon un programme plus adapté à vos souhaits ou à une autre date. N'hésitez pas à nous contacter et nous faire part de votre projet : nous sommes à votre disposition pour vous conseiller et étudier toute demande particulière aux meilleures conditions. Départ de province possible. Nous consulter.

Autres circuits

  • Roumanie 18 jours

    Du Delta du Danube à la Bucovine (M480)

    Quelques points forts :

    • Un circuit qui permet de voir toutes les facettes du pays : des Carpates au delta du Danube
    • Les sites inscrits à l'UNESCO : Sighisoara, les églises en bois du Maramures, le monastère de Horezu, les églises de Moldavie (Voronet, Sucevita, Dragomirna, ...)
    • Târgu Jiu et les sculptures monumentales de Constantin Brancusi
    • L'observation des ours bruns
    • Chambres d'hôtes de grande valeur patrimoniale favorisant le contact avec la population
    • Une fenêtre garantie par personne dans le véhicule
  • Roumanie 10 jours

    Pâque orthodoxe dans le Maramures (M486)

    Quelques points forts :

    • Un circuit centré sur la fête de Pâque dans les Maramures puis visite de la Bucovine
    • Les sites inscrits à l'UNESCO : des églises en bois des Maramures, les monastères de Bucovine
    • Des déjeuners chez l'habitant
    • Le marché de Sighetu Marmatiei
    • Des randonnées en pleine nature
    • Démonstration de la technique des oeufs peints
    • Chambre d'hôtes de grande valeur patrimoniale